ζφ …μΡ]ςα & Η Gama) Ra » &…Βδλοε) Παραδκωά 30 |ααο..)αΡ'ιου 1938 2… Βόλο>΄ ΠαΡαεκωξ Η ΆπΡ.Χιου 1998.

εφηµεΡζξα ζιΗ Θεωαλζα >> Έόλ05) Τρ"… 16 Λυπάμαι 11111 Αλ ΒΟΥΛΓΑΡΗΣ Επιλύεται to πρόβληµα της Πανεπιστηµιακής Βιβλιοθήκης Με ηρωισβουλ/α όλων των βουλευτών του Νοµού Μαγνησίας και τον συντονισμό του Αλέκου Βούλγαρη, to πρόβλημα της θεσμικής κατοχύρωσης για την ανέγερση της βιβλιοθήκης του Πανεπιστηµίου Θεσσαλίας στο Βόλο, επιλύεται οριστικό. Στη συνεδρίαση της Διαρκούς Κοι- νοβουλευτικής Επιτροπής Οικονομικών της 11.12.97, ο υπουργός ΠΕΧΩΔΕ Κώ- στας Λαλιώτης δεσμεύθηκε να συμπερι- ληφθεί στο σχέδιο νόμου "βελτίωση των διαδικασιών ανάθεσης Δημοσίων Έργων και άλλες διατάξεις", τροπολο- γία - προσθήκη και των έξι βουλευτών Μαγνησίας, σύμφωνα με την οποία κα- θορίζεται συγκεκριμένος συντελεστής δόμησης σε οικοδομικό τετράγωνο του σχεδίου πόλεως Βόλου για να είναι δυ- νατή η ανέγερση της Κεντρικής Βιβλιο- θήκης του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας στο Βόλο. Παράλληλα βρίσκεται στο Συμβούλιο της Επικρατείας σχέδιο Π. Δ/γματος του ΥΠΕΧΩΔΕ σύμφωνα με το οποίο τροποποιείται το συγκεκριμένο ρυμο- τομικό σχέδιο Πόλεως Βόλου και χα- ρακτηρίζονται τέσσερα οικοδοµικά τε- τράγωνα σε χώρους Πανεπιστηµιακών εγκαταστάσεων, στις οποίες περιλαμ- βάνονται τόσο το κτίριο της Κεντρικής Βιβλιοθήκης όσο και οι απαραίτητοι KOINOBOYAEYTIKA κοινόχρηστοι χώροι και χώροι πρασί- νου, για τη λειτουργία και ανάδειξη του κτιρίου της Πανεπιστημιακής Βιβλιο- θήκης. ΄Ετσι τόσο με την προτεινόμενη νομοθετι- κή ρύθμιση όσο και εν το υπό έκδοση Π. Δ/γμα, δίδεται τέλος σε ένα μακροχρόνιο πρόβλημα που αφορούσε στην ανέγερση της βιβλιοθήκης του Πανεπιστημίου Θεσ- σαλίας στο Βόλο και σκόρπισε ανησυχία και αγωνία στην τοπική κοινωνία του Βό- λου. Η Διοίκηση του Πανεπιστημίου Θεσσα- λίας και ο Δήμος Βόλου με την επιμονή τους και όλοι οι βουλευτές Μαγνησίας με την ενιαία στάση τους, έδωσαν τη λύση στο πρόβλημα. Εξάλλου ο βουλευτής Μαγνησίας του ΠΑΣΟΚ Αλέκος Βούλγαρης με επιστο- λή του της 9-12-1997 προς τον υπουργό Γεωργίας κ. Στέφανο Τζουμάκα, πα- ρε μβαίνει για την παραχώρηση έκτασης του Δημοσίου στην Κοινότητα Βρύναι- νας. Πιο συγκεκριμένα, ο βουλευτής Αλέκος Βούλγαρης στην επιστολή του αναφέ- ρει ότι η Κοινότητα Βρύναινας Νομού Μαγνησίας, με ομόφωνη απόφαση του Κοινοτικού της Συμβουλίου, ζητά να παραχωρηθεί ή να διατεθεί δωρεάν στην Κοινότητα Βρύναινας δημόσια καλλιεργήσιμη έκταση 99 στρεμμάτων της επονομαζόμενης περιοχής “KEM- ρια". Επειδή η έκταση αυτή του Δημοσίου σή- μερα παραμένει ανεκμετάλλευτη και α- ναξιοποίητη, ο Βουλευτής Αλέκος Βούλ- γαρης, καλεί τον υπουργό Γεωργίας κ. Στέφανο Τζουµάκα, να συναινέσει για την παραχώρησή της, σύμφωνα με τις δια- τάξεις του άρθρου 260 του Π.Δ/γματος 410/95, γιατί η γεωργική αξιοποίηση και εκμετάλλευση από τους κατοίκους της Κοινότητας, θα συµβάλει ση μαντικά στην ανάπτυξη της ορεινής αυτής Κοινότητας του Νομού μας.

ζφνκμεριξα UH Θεεεο.λ΄ια>> Βαλ…) Κυριακη Η Δεκεμβρίου 1937. ια Συγκεκριμένος συντελεστής δόµησης για την Πανεπιστηµιακή Βιβλιοθήκη Στη συνεδρίαση της Διαρκούς Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Οικονοµικών της | |. |2. 97, o υπουργός ΠΕΧΩΔΕ Κώστας Λαλιώτης δεσµεύτηκε να συµπεριληφθεί στο σχέδιο νόµου "βελτίωση των διαδικασιών ανάθεσης Δηµοσίων Έργων και άλλες διατάξεις", τροπολογία - προσθήκη και των έξι βουλευτών Μαγνησίας, σύμφωνα µε την οποι΄α καθορίΖεται συγκεκριμένος συντελεστής δόµησης σε οικοδοµικό τετράγωνο του σχεδίου πόλεως Βόλου για να ει΄ναι δυνατή η ανέγερση της Κεντρικής Βιβλιοθήκης του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας στο Βόλο. αράλληλα, βρίσκεται στο Συμ- βούλιο της Επικρατείας σχέδιο Προεδρικού Διατάγματος του ΥΠΕΧΩΔΕ σύμφωνα με το οποίο τροπο- ποιείται το συγκεκριμένο ρυμοτομικό σχέδιο Πόλεως Βόλου και χαρακτηρίζο- νται τέσσερα οικοδομικά τετράγωνα σε χώρους Πανεπιστημιακών εγκαταστάσε- ων, στις οποίες περιλαμβάνονται τόσο το … κτίριο της Κεντρικής Βιβλιοθήκης, όσο και οι απαραίτητοι κοινόχρηστο χώροι και χώροι πρασίνου, γιατη λειτουργία και ανάδειξη του κτιρίου της Πανεπιστημια- κής Βιβλιοθήκης. ΄Ετσι τόσο με την προτεινόμενη νομο- θετική ρύθμιση, όσο και εν το υπό έκδο- ση Προεδρικό Διάταγμα, δίνεταιτέλος σε ένα μακροχρόνιο πρόβλημα, που αφο- ρούσε την ανέγερση της βιβλιοθήκης του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας στο Βόλο και σκόρπισε ανησυχία και αγωνία στην το- πική κοινωνία του Βόλου. Η Διοίκηση του Πανεπιστημίου Θεσ- σαλίας και ο Δήμος Βόλου με την επιμο- νή τους και όλοι οι βουλευτές Μαγνησίας με την ενιαία στάση τους, έδωσαν τη λύ- ση στο πρόβλημα. Σύμφωνα με το Σχέδιο Προεδρικού Διατάγματος ο υπουργός ΠΕΧΩΔΕ απο- φασι'ςει: "Άρθρο l Εγκρίνεται η τροποποίηση του εγκε- κριμένου ρυμοτομικού σχεδίου του Δή- μου Βόλου (Ν. Μαγνησίας) και ειδικότε- ρα στα οικοδομικά τετράγωνα 286, 287, 288 και 289 ως εξής: α. Με την μετατροπή των 287 και 289 οικοδομικών τετραγώνων σε χώρους Πα- νεπιστημιακών εγκαταστάσεων και β. Με την μετατόπιση ρυμοτομικής -οικοδομι- κής γραμμής στο Ο.Τ. 288 επί της οδού Μπορέλ, την κατάργηση του μεταξύ των Ο.Τ. 288 και 286 τμήματος οδού και τη δη- μιουργία χώρου Πανεπιστημιακών εγκα- ταστάσεων, όπως οι ρυθμίσεις των παρα- γράφων α και β φαίνονται στο σχετικό πρωτότυπο διάγραμµα σε κλίμακα 1:500 που θεωρήθηκε από τον προϊστάμενο της Διεύθυνσης Τοπογραφικών Εφαρμογών με την /1997 πράξη του και που αντίτυπό του σε φωτοσμίκρυνση δημοσιεύεται με το παρόν διάταγμα. Άρθρο 2 Στους κατά το προηγούμενο άρθρο καθοριζόμενους χώρους Πανεπιστημια- κών *' εγκαταστάσεων και ειδικότερα στους χώρους με στοιχεία Ο.Τ. 287, Ο.Τ.289 και στο τμήμα του χώρου Ο.Τ. 286-288 που φαίνεται με στοιχεία στο διά- γραμμα του άρθρου 1 επιβάλλεται από- σταση των ανεγερθησομένων κτιρίων από τις ρυμοτομικές γραμμές τεσσάρων μέτρων τουλάχιστον". Η τροπολογία - προσθήκη στο Σχέδιο Νόμου έχει ωςεξής: “H Διοικούσα Επιτροπή του Πανεπι- στημίου Θεσσαλίας με ενέργειές της που έχουν ξεκινήσει από το έτος 1989, έχει o- λοκληρώσει τις διαδικασίες που απαιτού- νται, προκειμένου, υπάρχουν κτίριο στο πολεοδομικό συγκρότημα Βόλου, να δια- μορφωθεί σε Κεντρική Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Το κτίριο αυτό που ανήκε στην Τρά- πεζα Αθηνών και η κατασκευή του ανά- γεται στο έτος 1910, αποτελούσε ένα ση- μαντικό δείγμα της αρχιτεκτονικής κλη- ρονομιάς της πόλης του Βόλου, μετά τους καταστροφικούς σε ισμούς του 1954, το ε- ναπομείναν διώροφο κτίσμα λίγα θυμίζει από την αίγλη του παρελθόντος. Το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας με την εγκεκριμένη μελέτη του έργου αυτού οι- ποκαθιστά το υπάρχον κτίριο της Τράπε- ζας Αθηνών δίνοντας νέα χρήση στο υφι- στάμενο κέλυφος, δημιουργώντας ένα διαχρονικό δημόσιο κτίριο, ενταγμένο και κυρίαρχο στον αστικό ιστό, που να στεγάζει µια εξέχουσα κοινωνική - πολι- τιστική λειτουργία όπως αυτή της Κεντρι- κής Πανεπιοτημιακής Βιβλιοθήκης. Το έργο αυτό έχει ενταχθεί για χρη- ματοδότηση στο ΠΕΠ Θεσσαλίας του 20υ Κοινοτικού Πλαισίου Στήριξης και έχει δρομολογηθεί η διαδικασία δημοπράτη- στις… Προκειμένου όμως να είναι δυνατή η κατασκευή του κτιρίου αυτού απαιτείται η άμεση ρύθμιση του ισχύοντος συντελε- στή δόμησης στο συγκεκριμένο οικοδομι- κό τετράγωνο του ρυμοτομικού σχεδίου του Δήμου Βόλου από 3,4 σε 4,34 δεδομέ- νου ότι το έργο πρέπει να δημοπρατηθεί άμεσα και να μην χαθεί η εγκεκριµένη χρηματοδότηση του ΠΕΠ Θεσσαλίας. ΄ Επισημαίνεται ότι έχει κινηθεί η δια- δικασία σύμφωνα με την ισχύουσα πολε- οδομική νομοθεσία, τροποποίησης του σχεδίου πόλεως Βόλου, για την ενοποίηση δύο γειτονικών οικοδομι- κών τετραγώνων 286 και 288 του σχεδίου πόλεως Βόλου για την ανέγερση της βι- βλιοθήκης. ΄Ετσι, όπως διαβεβαιώνει και το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας, μετά την ο- λοκλήρωση της απαλλοτρίωσης στα δύο αυτά οικοδομικά τετράγωνα o συντελε- στής δόμησης, που θα υλοποιηθεί μελλο- ντικά σ΄ αυτά, δεν θα υπερβαίνει τον ση- μερινό ισχύοντα, με αποτέλεσμα να μην υ- πάρχει οικιστική επιβάρυνση. Τέλος, σας γνωρίζω ότι παρόμοια νο- μοθετική ρύθμιση έγινε για κτίρια της Θεσσαλονίκης με το Ν. 2508/97, στα πλαί- σια του προγράμματος έργων της Πολιτι- στικής Πρωτεύουσας Ευρώπης. Για τους λόγους αυτούς προτείνουμε στο παραπάνω σχέδιο Νόμου να προστε- θεί διάταξη ως εξής: "Για την κατασκευή της Κεντρικής Βι- βλιοθήκης του Πανεπιστημίου Θεσσα- λίας στο Ο.Τ. 286 του ρυμοτομικού σχεδί- ου πόλεως Βόλου καθορίζεται συντελε- στής δόμησης 4,34”. l ":"

έφοµερ&α ΔΗ Θάσο/Μα >> Έξι/λεµε, ΠαΡα6Κενικ & ΔεκψζΡιοι) λ??? “OI ΦΙΛΟΙ ΤΟΥ BIB/\IOY” APAZTHPIOFIOIOYNTAI Στόχος: Σύγχρονη Κεντρική Βιβλιοθήκη Το Υπουργε|ο Παιδείας διαβεβαιώνει ότι θα είναι αµέριστη n συμπαράστασή του στην προσπάθεια που καταβάλεται, σε επ/πεδο νομού, με στόχο τον συντονισµό και την αναβάθμιση των υπουρΧουσών βιβλιοθηκών, αλλά και την προοπτική ίδρυσης μιας σύγχρονης Κεντρικής Βιβλιοθήκης. ις κατευθύνσεις στη ζωή μας. εμείς τις δίνουμε και μάλιστα με κάποιες καί- ριες αποφάσεις μας. Το βιβλίο της ανατολίτικης σοφίας. το Ταό Τε Κιγκ, επιγραμματικά σημειώνει: όποιος πηγαίνει προς το Ταό. το Ταό τον καλωσορίζει. Όποιος πηγαίνει προς την αρετή. η αρετή τον καλωσορίζει. Όποιος πηγαίνει προς την απώλεια, η α- πώλεια τον δέχεται". Με τα λόγια αυτά ο καθηγητής κ. Ν. Ζαχαρόπουλος, εκπροσωπώ- ντας το Υπουργείο Παιδείας άρ- χισε την ομιλία του στην ημερίδα Δ,- που διοργάνωσε 0 Σύλλογος "Οι φίλοι του βιβλίου". Η ημερίδα - ακολούθησε την ι- δρυτική συνέλευση του συλλόγου, που έγινε την περασμένη Τετάρ- τη - είχε σαν αντικείμενο τον συ- ντονισμό. τον εκσυγχρονισμό και την αποδοτικότερη λειτουργία των βιβλιοθηκών του νομού Μα- γνησίας. Οι στόχοι αυτοί. τόνισε στην ομι- λία του ο καθηγητής. δείχνουν την προσπάθεια του συλλόγου "να φέρει μια ελπίδα εκεί που όλα δείχνουν πως δεν υπάρχει πιά διέξοδος. Μακάρι την προσπάθειά σας να την μιμηθούν και άλλοι. ώστε ο κύκλος των ενδιαφερομένων αν- θρώπων για την καλλιέργεια να μεγαλώσει". Στην ημερίδα παραβρέθηκαν εκ μέρους του Υπουργείου Παιδεί- ας. εκτός από τον κ. Νικόλαο Ζα- χαρόπουλο (Ειδικό Γ ραμματέα Αρχείων. Βιβλιοθηκών, Εκπαι- δευτικής Τηλεόρασης και Επο- πτικών Μέσων Διδασκαλίας), η κυρία Βούλα Μπουζίκου Προϊ- σταμένη του τμήματος βιβλιοθη- κών του ΥΠΕΠΘ και η κυρία Κα- τερίνα Χατζοπούλου Ειδική συ- νεργάτης του ΥΠΕΠΘ σε θέµατα βιβλιοθηκών. Ακόμη παραβρέθηκαν οι αντινο- μάρχες κ. Δημήτριος Μεργιαλής. κ. Ιωάννης Βαρδούλης και ο κ. Γιάννης Στάμος 0 οποίος απηύ- θυνε και χαιρετισμό προς τους παραβρισκσμένους. Μετά τον χαιρετισμό του κ. Στά- μου στο βήμα ανέβηκε 0 κ. Ν. Ζα- χαρόπουλος, ο οποίος μετέφερε τον χαιρετισμό του υπουργού Παιδείας κ. Γεράσιµου Αρσένη και ανέπτυξε το θέμα "Βιβλιοθή- κες και κουλτούρα" και διαβε- βαίωσε τα μέλη του Συλλόγου ότι η συμπαράσταση του ΥΠΕΠΘ θα είναι αμέριστη. Στη συνέχεια το λόγο πήρε το ι- δρυτικό μέλος του Συλλόγου κ. Θανάσης Νικολάου. ο οποίος, α- φού ευχαρίστησε τους παραβρι- σκσμένους. εκφώνησε λόγο µε θέμα “H αναγκαιότητα λειτουρ- γίας και αναβάθμισης των υπαρ- χουσών βιβλιοθηκών και οι προ- οπτικές ίδρυσης μιας σύγχρονης Κεντρικής βιβλιοθήκης". Κατόπιν η κ. Βούλα Μπουζίκου αναφέρθηκε στις Δημόσιες Βι- βλιοθήκες στα προβλήματά τους και στις προοπτικές τους ενώ η κ. Κατερίνα Χατζοπούλου μίλησε γύρω από το θέμα λειτουργίας και οργάνωσης των σύγχρονων βιβλιοθηκών. Παραβρέθηκαν επίσης 0 κ. Γιώρ- γος Λαρισαίος Δημοτικός Σύμ- βουλος, ο Προϊστάμενος του Ιου Γραφείου Δευτεροβάθμιας Εκπ/σης κ. Λαζάρου Απόστολος, 0 πρόεδρος Κοινότητας Τρικερί- συ κ. Νικόλαος Φορτούνας, η πρόεδρος του Δημοτικού Συμ- βουλίου Δήμου Ν. Αγχιάλου κ. Σουλτάνα Τσουκαλά, ο υπεύθυ- νος της Πανεπιστημιακής βιβλιο- θήκης κ. Ι. Κλαψόπουλος, ο πρό- εδρος του Εμπορικού Συλλόγου Βόλου κ. Κ. Κωνσταντινίδης, ο πρόεδρος του Συλλόγου Βιβλιο- πωλών κ. Α. Βασιλειάς κ.ά. …

| ….» να". Οι" … ' ' μ"… . υ...…" 'Ψ…|ι" .«.ο.ψ. " |… .-ι= …' ι'.-ι" μου… -9…'-.. '-'.84-' ιν ".ΚΟΜΛ'ι θ΄ ...|ια αν"… &." 10 "Ο… Όλι ΐΉ…'ΨΥξ | . mu MM'ObMYI Mitt" um m … "»" …6 Π…"!!! Πρι αυτ!!! «. ' … ι'΄΄ … ,! ιό "

ξΦ…Τιέ€ιιςα «Η ΘεΜ>αλ'ια >> …ΕΔ'λΟΣ) Τ?ΙΤΙλ &3 Μ0φ8Ρ'ιΟω 1931. ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ [ Ημεριδα για tnv εκπαιδευση και επαγγεΗματική κατάρτιση Η Επιτροπή Ερευνών του Πανεπιστηµίου Θεσσαλίας και η Υπηρεσία Βιβλιοθήκης συνδιοργανώνουν την ερχόµενη Τετάρτη 26 ημερίδα με θέμα τη "Συμβολή των Έργων του Επιχειρησιακού Προγράµματος Εκπαί- δευσης και Αρχικής Επαγγελματικής Κατάρ- τισης (ΕΠΕΑΕΚ) στην ανάπτυξη του Π.Θ.". Σκοπός της συγκεκριμένης ημερίδας είναι η ενηµέρωση τόσο της ακαδημαϊκής κοινότη- τας, όσο και του ευρύτερου κοινού της Θεσ- σαλίας για το περιεχόμενο και τους στόχους της ΕΠΕΑΕΚ και ιδιαίτερα των τεσσάρων έρ- γων που βρίσκονται σε εξέλιξη και υλοποιού- νται στο Πανεπιστήµιο Θεσσαλίας με ευθύνη της Επιτροπής Ερευνών. Συγκεκριµένα, από τον Ιανουάριο 1995 υλο- ποιείται το έργο "Εκσυγχρονισµός Οργανω- σης Αυτοματοποίησης και Δικτύωσης της Βι- βλιοθήκης του Π.Θ.", µε προυπολογισμό 600 εκ. δρχ. και κεντρικό στόχο το µετασχηµατι- σµό της Βιβλιοθήκης του Π.Θ. σε μια σύγχρο- νη, λειτουργική και εύκολο προσβάσιμη βι- βλιοθήκη, τόσο για το κοινό της περιοχής, όσο και για όλους τους ενδιαφερόμενους στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Το έργο προ- βλέπεται να έχει ολοκληρωθεί µέχρι το τέ- λος του 1999, ενώ η προσέγγιση των περισ- σότερων επιμέρους στόχων του επιτευχθεί. Στο πλαίσιο του έργου "Δίκτυο Υποστήριξης Ενοποιημένων Υπηρεσιών στο Π.Θ.", προυπολογισμού 1.100 εκ. δρχ., το οποίο υλοποιείται από το Σεπτέµβρη του 1996 και προβλέπεται να ολοκληρωθεί ως το τέλος του 1999, επιχειρείται με ιδιαίτερα θετικά α- ποτελέσματα η δηµιουργία μιας σύγχρονης ηλεκτρονικής υποδοµής για την παροχή υπη- ρεσιών δικτύου και την ανάπτυξη νέων swap- µογών πολυμέσων και τηλεματικής. Κεντρι- κός στόχος του έργου είναι η επέκταση της υποδοµής αυτής σε όλες τις εγκαταστάσεις του Π.Θ. σε ολόκληρη την περιφέρεια Θεσ- σαλίας. Ακόμη, το έργο "ίδρυση, Ανάπτυξη και Λει- τουργία Γραφείου Διασύνδεσης Π.Θ." το ο- ποίο υλοποιείται από τον Ιούνιο του 1996, με προυπολογισµό 180 εκ. δρχ. και χρονικό όριο ολοκλήρωσης το 1999, έχει στόχο τη δημι- ουργία μόνιμης υποδοµής για τη συστηματι- κή συλλογή, την επεξεργασία και την παροχή πληροφοριών σχετικών µε την τρέχουσα α- γορά εργασίας την οποία τροφοδοτεί το Π.Θ. µε ανθρώπινο δυναμικό. Οι πληροφορίες αυτές θα αξιοποιούνται από όλα τα μέλη της Πανεπιστηµιακής κοινότητας, ιδιαίτερα δε από τους απόφοιτους οι οποίοι επιχειρούν να ενταχθούν στην αγορά εργασίας, είτε στη διαδικασία σχεδιασμού προγραµμάτων μετα- :… πτυχιακών σπουδών κ.λπ. ζ Στόχος του τέταρτου - κατά σειρά παρουσία- ' σης - Έργου με τίτλο "Πρακτική 'Ασκηση Φοι- τητών Π.Θ." το οποίο έχει προυπολογισμό 40 εκ. δρχ. υλοποιείται από τον Ιούλιο του 1996 και προβλέπεται να έχει ολοκληρωθεί, όπως και τα προηγούµενα, µέχρι το τέλος του 1999, είναι ένταξη των φοιτητών σε πραγμα- τικό εργασιακό περιβάλλον, για συγκεκριμέ- νη χρονική περίοδο, στη διάρκεια των σπουδών τους, έτσι ώστε να ενισχυθεί µε έµ- φαση το πρόγραμµα σπουδών στη σύνδεση θεωρητικών εργαλείων και παραγωγικής δια- δικασίας. Το έργο αφορά αρχικό δύο Τμήμα- τα, Γεωπονίας και Μηχανικών Χωροταξίας. Στην ηµερίδα έχει προσκληθεί εκπρόσωπος του υπουργείου Παιδείας, εκπρόσωποι φορέ- ων αλλά και της τοπικής αυτοδιοίκησης και από τους τέσσερις Θεσσαλικούς νοµούς ο- που έχει πσραρτήµατα και Σχολές το Π.Θ. κ.α. Τους επιμέρους στόχους, τη διαδικασία υλοποίησης και τα μέχρι σήμερα αποτελέ- σματα θα αναπτύξουν οι επιστημονικοί υπεύ-

έ φ…µριςα ΔΗ Θά…λζα» ΕΞΩ…) Περί…/ι 3 Απριλίου) "Η &. % υπερυπνία .μ΄… ,; Σεµινάρια για χρήστες της BlefiloenKnc Στο πλαίσιο εκτέλεσης του έργου "Εκσυγχρονισµός οργάνωσης, αυτοματο- ποίησης και δικτύωσης της βιβλιοθήκης του Πανεπιστηµίου Θεσσαλίας", το οποίο υπάγεται στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Εκπαίδευσης και Αρχικής Επαγγελματι- κής Κατάρτισης (Ε.Π.Ε.Α.Ε.Κ.) του ΥΠ.Ε.Π.Θ. και χρηματοδοτείται από το 20 Κοινοτικό Πλαίσιο Στήριξης' η Υπηρεσία Βιβλιοθήκης του Π.Θ. διοργανώνει σεμινά- ρια εκπαίδευσης όλων των χρηστών της. Τα σεμινάρια καλύπτουν όλες τις σήμερα παρεχόµενες υπηρεσίες από τη Βιβλιοθή- κη, καθώς και θέµατα γενικότερης ενηµε- ρωσης σχετικά µε τη λειτουργία και την οργάνωσή της. Τα σεμινάρια απευθύνο- νται στην Πανεπιστημιακή Κοινότητα, κα… θώς και στο εξωτερικό αναγνωστικό κοινό και θα γίνουν στο χώρο των παρακάτω Βι- βλιοθηκών συμφωνα με το παρακάτω πρό- γραμμα αυριο Παρασκευή: Βιβλιοθήκη Σχολής Επιστημών του Ανθρώπου, κτίριο Α. Δελμουζου, Αργο- ναυτών & Φιλελλήνων, Βόλος 38221, τηλ.: Ο421-24ΟΟ5, 24785, 22849 (εσ. 2222) Βιβλιοθήκη Σχολής Τεχνολογικών Επι- στηµών, κτίριο Γεωπονίας. Πεδίο Άρεως, Βόλος 38334, τηλ.: Ο421-69781-4 (εσ. 107). Οι ώρες των σεµιναρίων είναι: 10.00—11.00 π.μ., 12.ΟΟ-13.ΟΟ μ.µ., 14.00- 15.00 μ.μ. Ξ.-Έδλο;, Πέρα"… % Μωρά]… 1778. , Σεµινάρια της Βιβλιοθήκης ) του Πανεπιστηµίου θεσσσλίας Η Υπηρεσία Βιβλιοθήκης του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας θα πραγματοποιήσει στα δύο Παραρτήματα της Πανεπιστημιακής Βι- βλιοθήκης στο Βόλο, από τη Δευτέρα 30… ως τη Δευτέρα 7/12 (ε- κτός του Σαββατοκύριακου) κύκλους Σεμιναρίων με αντικείμενο την ενημέρωση και την εκπαίδευση του αναγνωστικού κοινού που εν- διαφέρεται να αξιοποιήσει ή να κάνει ήδη χρήση των υπηρεσιών της Βιβλιοθήκης. . Τα σεμινάρια θα πραγματοποιήσουν μέλη του προσωπικού των δύο Βιβλιοθηκών, ενώ σε κάθε ωριαίο κύκλο θα γίνεται ενημέρωση για το περιεχόμενο και τη λειτουργία της Βιβλιοθήκης, ενημέρωση για τις παρεχόµενες υπηρεσίες της Μονάδας Ηλεκτρονικής Τεκμη- ρίωσης και εκπαίδευση των συμμετεχόντων στον τομέα της αναζή- τησης βιβλιογραφίας με τη βοήθεια των Η/Υ των Βιβλιοθηκών. Το πρόγραμμα των σεμιναρίων έχει καταρτιστεί ως εξής: Δευ- τέρα 30/1 1, Τρίτη 1/12, Τετάρτη 2/12, Πέµπτη 3/12 10.00 - 11.00 (Ιος κύκλος), 12.00-13.ΟΟ (Ζος κύκλος), 14.Ο(Η5.00 (3ος κύκλος) για τα μέλη ΔΕΠ, διδάσκοντες του ΠΔ 407/80, μεταπτυχιακούς και προ- πτυχιακούς φοιτητές, προσωπικό του ΠΘ. Επίσης, την Παρασκευή 4/12 12.00-13.00, 13.00-14.00, 17.00- 1800 και Δευτέρα 7/12 17.00-18.00 και 18.ΟΟ-19.ΟΟ για το αναγνω- στικό κοινό που δεν ανήκει στο Π.Θ. Η Βιβλιοθήκη του Η .Θ. παρέχει στο εξής τη δυνατότητα σε όλους τους ενδιαφερόµενους - μέλη της ακαδημαϊκής κοινότητας και εξω- τερικό κοινό - να αναζητήσουν και να προμηθευτούν τα ΦΕΚ (Φύλ- λα Εφημερίδος της Κυβέρνησης). Το διαθέσιμο αρχείο περιλαµβά- νει τα τεύχη Α΄και B' των ΦΕΚ, από το 1994 και μετά, τα οποία υ- * πάρχουν σε ηλεκτρονική μορφή (CD - ROM). H

Ε όπαεριςα 2… Θω…λί…> &&…) Πέρα… 3 Απριλίου 5??? &. % αΑΝ…ξ…Π…ι;…τΗΜι,ο ",… Σεµινάρια για χρήστες της BlefiloenKnc Στο πλαίσιο εκτέλεσης του έργου "Εκσυγχρονισµός οργάνωσης, αυτοµατο- ποίησης και δικτύωσης της βιβλιοθήκης του Πανεπιστηµίου Θεσσαλίας", το οποίο υπάγεται στο Επιχειρησιακό Πρόγραµμα Εκπαίδευσης και Αρχικής Επαγγελματι- κής Κατάρτισης (E.H.E.A.E.K.) του ΥΠ.Ε.Π.Θ. και χρηματοδοτείται από το 2ο Κοινοτικό Πλαίσιο Στήριξης, η Υπηρεσία Βιβλιοθήκης του Π.Θ. διοργανώνει σεμινά- ρια εκπαίδευσης όλων των χρηστών της. Τα σεμινάρια καλύπτουν όλες τις σήμερα παρεχόµενες υπηρεσίες από τη Βιβλιοθή- κη, καθώς και θέµατα γενικότερης ενημε- ρωσης σχετικά µε τη λειτουργία και την οργάνωσή της. Τα σεμινάρια απευθύνο- νται στην Πανεπιστημιακή Κοινότητα, κα- θώς και στο εξωτερικό αναγνωστικό κοινό και θα γίνουν στο χώρο των παρακάτω Βι- βλιοθηκών συμφωνα με το παρακάτω πρό- γραμμα αυριο Παρασκευή: Βιβλιοθήκη Σχολής Επιστηµών του Ανθρώπου, κτίριο Α. Δελμουζου, Αργο- ναυτών & Φιλελλήνων, Βόλος 38221, τηλ.: 0421-24005, 24785, 22849 (so. 2222) Βιβλιοθήκη Σχολής Τεχνολογικών Επι- στηµών, κτίριο Γεωπονίας. Πεδίο Άρεως, Βόλος 38334, τηλ.: 0421-69781-4 (εσ. 107). Οι ώρες των σεμιναρίων είναι: 10.00-11.00 π.μ., 12.00-13.ΟΟ μ.µ., 14.00- 15.00 µ.μ. κλπ…, Πεµ… % Με… Με. Σεµινάρια της Βιβλιοθήκης ) tou Πανεπιστηµίου θεσσαλίας Η Υπηρεσία Βιβλιοθήκης του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας θα πραγματοποιήσει στα δύο Παραρτήματα της Πανεπιστημιακής Βι- βλιοθήκης στο Βόλο, από τη Δευτέρα 30/11 ως τη Δευτέρα 7/12 (ε- κτός του Σαββατοκύριακου) κύκλους Σεµιναρίων με αντικείμενο την ενημέρωση και την εκπαίδευση του αναγνωστικού κοινού που εν- διαφέρεται να αξιοποιήσει ή να κάνει ήδη χρήση των υπηρεσιών της Βιβλιοθήκης. . Τα σεμινάρια θα πραγματοποιήσουν μέλη του προσωπικού των δύο Βιβλιοθηκών, ενώ σε κάθε ωριαίο κύκλο θα γίνεται ενημέρωση για το περιεχόμενο και τη λειτουργία της Βιβλιοθήκης, ενημέρωση για τις παρεχόμενες υπηρεσίες της Μονάδας Ηλεκτρονικής Τεκμη- ρίωσης και εκπαίδευση των συμμετεχόντων στον τομέα της αναζή- τησης βιβλιογραφίας με τη βοήθεια των Η/Υ των Βιβλιοθηκών. Το πρόγραμμα των σεμιναρίων έχει καταρτιστεί ως εξής: Δευ- τέρα 30/1 1, Τρίτη 1/12, Τετάρτη 2/12, Πέµπτη 3/12 10.00 - 11.00 (Ιος κύκλος), 12.00-13.00 (Ζος κύκλος), 14.00-15.ΟΟ (3ος κύκλος) για τα μέλη ΔΕΠ, διδάσκοντες του ΠΔ 407/80, μεταπτυχιακούς και προ- πτυχιακούς φοιτητές, προσωπικό του ΠΘ. Επίσης, την Παρασκευή 4/12 12.00-13.00, 13.00-14.00, 17.00 18.00 και Δευτέρα 7/12 17.00-18.00 και 18.ΟΟ-19.00 για το αναγνω- στικό κοινό που δεν ανήκει στο Π.Θ. Η Βιβλιοθήκη του Π 0. παρέχει στο εξής τη δυνατότητα σε όλους τους ενδιαφερόμενους - μέλη της ακαδημαϊκής κοινότητας και εξω- τερικό κοινό - να αναζητήσουν και να προμηθευτούν τα ΦΕΚ (Φύλ- λα Εφημερίδος της Κυβέρνησης). Το διαθέσιμο αρχείο περιλαμβά- νει τα τεύχη Α΄και B' των ΦΕΚ, από το 1994 και μετά, τα οποία υ- ' πάρχουν σε ηλεκτρονική μορφή (CD … ROM). H

ζφπµεΡ΄ιξα 2411 Θεσσαλία >> χείλος, ΤετοΌιΡτνι .1. ΟκτωζΡ*ιαΔ H97 ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ ΑΠΟ 6/10 - 17/10 H Υπηρεσία Βιβλιοθήκης του Πανεπιστηµίου Θεσσαλίας θα πραγματοποιήσει στις δύο Πανεπι- στημιακές Βιβλιοθήκες του Βόλου από τη Δευτέ- ρα 6/ 10 ως την Παρασκευή 17/10 κύκλους σεµινα- ρίων με αντικείµενο την ενημέρωση και την εκπαί- δευση του αναγνωστικού κοινού που ενδιαφέρε- ται να αξιοποιήσει ή κάνει ήδη χρήση των υπηρε- σιών των Πανεπιστημιακών Βιβλιοθηκών του Πα- νεπιστηµίου Θεσσαλίας. Η διάρκεια κάθε σεµιναρίου θα είναι µία ώρα, ενώ προβλέπεται ένας κύκλος τριών ωριαίων σεμινα- ρίων καθημερινά, με έναρξη στις 10 π.μ., 12 µ. και στις 14 µ.µ. Τα σεμινάρια θα πραγµατοποιήσουν µέλη του προσωπικού των δύο βιβλιοθηκών, ενώ σε κάθε ω- ριαία κύκλο θα γίνεται ενημέρωση για το περιεχό- µενο, τη λειτουργία, τις δυνατότητες και τη χρήση της κάθε βιβλιοθήκης, ενηµέρωση για τις παρεχό- µενες υπηρεσίες της Μονάδας Ηλεκτρονικής Τεκ- µηρίωσης στους χρήστες της βιβλιοθήκης και εκ- παίδευση των συµμετεχόντων στον τοµέα της α- ναζήτησης βιβλιογραφίας µε τη βοήθεια των Η/Υ των βιβλιοθηκών. Σ' ό,τι αφορά τη Βιβλιοθήκη της Σχολής Τεχνο- λογικών Επιστημών (Πεδίο Άρεως, 2ος όροφος κτιρίου Γεωπονίας). τα σεμινάρια θα πραγματο- ποιηθούν στο χώρο του Αναγνωστηρίου της βι- βλιοθήκης, σύµφωνα µε το παρακάτω πρόγραμμα: Από τις 6/1Ο εως 9/10 τα σεµινάρια απευθύνονται στους φοιτητές των τεσάρων τμημάτων που λει- τουργούν στο συγκρότηµα του Πεδίου Άρεως. Συγκεκριµένα, στις 6/10 µπορουν να τα παρακο- Μ&ήσσυν οι φοιτητές του Τμήματος Μηχανολό- ΑνακαΗύυτε tn 6|6flloenKn του Πανεπιστημίου θεσσαΠίας γων - Μηχανικών Βιοµηχανίας, στις 7/10 οι φοιτη- τες του Τµήματος Πολιτικών Μηχανικών, στις 8/10 οι φοιτητές της Γεωπονίας και στις 9/10 οι φοιτητές του Τμήματος Χωροταξίας. Τη δεύτερη εβδομάδα (από τις 15/10 έως τις 17/10) τα σεμινάρια απευθύνονται στο Εκπαι- δευτικό Προσωπικό (μέλη ΔΕΠ, διδάσκοντες Π.Δ. 407/80) και τους Μεταπτυχιακούς Φοιτητές των Σχολών Τεχνολογικών Επιστημών. Συγκεκριµένα, την Τετάρτη 15/10 μπορούν να τα παρακολουθήσουν οι μεταπτυχιακοί φοιτητές και το εκπαιδευτικό προσωπικό του Τμήµατος Γεωπο- νίας, στις 16/10 οι αντίστοιχοι του Τμήματος Χω- ροταξίας και Πολιτικών Μηχανικών και στις 17/10 οι αντίστοιχοι του Τμήµατος Μηχανολόγων - Μη- χανικών Βιοµηχανίας. Σεμινάρια µε το ίδιο αντικείµενο θα πραγµατο- ποιούνται και στο χώρο της Βιβλιοθήκης της Σχο- λής Επιστημών του Ανθρώπου (Αργοναυτών και Φιλελλήνων, κτίριο Α. Δελµούζου, 2ος όροφος) από τις 13/10 έως τις 17/10 σύμφωνα με το παρα- κάτω πρόγραμμα: Στις 13/10 απευθύνονται στους φοιτητές του Παιδαγωγικού Τμήματος Δηµοτικής Εκπαίδευσης, ενώ στις 14/10 στους φοιτητές του Παιδαγωγικού Τµήµατος Νηπιαγωγών. Το Εκπαιδευτικό Προσωπικό και οι Μεταπτυχιακοί Φοιτητές των δύο αυτών Τµημάτων μπορούν να παρακολουθήσουν τα σεμινάρια στις 15/10 - για το Τµήµα Δημοτικής Εκπαίδευσης και στις 16/10 - για το Τμήµα Νηπιαγωγών. Για την ενημέρωση του Αναγνωστικού κοινού που δεν ανήκει στην Πανεπιστημιακή Κοινότητα προβλέπονται επίσης αντίστοιχοι κύκλοι σεμινα- ρίων, στις 10/10 στη βιβλιοθήκη της Σχολής Τε- χνολογικών Επιστηµών και στις 17/10 στη Βιβλιο- θήκη της Σχολής Επιστημών του Ανθρώπου. Οι ενδιαφερόµενοι που δεν θα μπορούν να προ- σέΘουν την καθορισμένη κατά οµάδα ημεροµηνία,… έχουν τη δυνατότητα να προσέλθουν οποιαδήπο- τε άλλη μέρα σύμφωνα µε το παραπάνω πρόγραμ- µα. Τέλος, το χειμερινό ωράριο λειτουργίας των δύο βιβλιοθηκών. το οποίο θα ισχύει µέχρι τις 6/2/1998 είναι από τις 8 π.μ. έως τις 8 μ.μ. καθηµερινά από Δευτέρα έως και Παρασκευή. Για οποιαδήποτε πληροφορία το αναγνωστικό κοινό µπορεί να επι- κοινωνεί με τη Βιβλιοθήκη της Σχολής Τεχνολογι- κών Επιστηµών στο τηλεφωνικό νούµερο 69781- 4, εσωτερικό 107 και µε τη Βιβλιοθήκη της Σχολής Επιστημών του Ανθρώπου στο τηλεφωνικό νούμε- ρο 24005. εσωτερικό 2222. ,

64"Ρψςα &… Θ6Μαλ'…» Ξ'Βξ/ίο>΄ΠξμΜα Η Μαφία Ι??? 5-30 λος) ΚυφιαΜμ 4 Όπως]… .Η?8. Πανεπιστήµιο και φορείς "ία ολοκληρωμένη έκδοση που προβάλλει τη φυσιο- γνωμία και την τμηματική διάρθρωση του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας κυκλοφόρησε το Γραφειο Διαμεσολάβησης του Π.Θ. Είναι το γραφείο που έχει αναλάβει την πρωτοβουλία προώθησης και ενίσχυσης της συνεργασίας του Πανεπιστη- μίου με τους παραγωγικούς φορείς. , . Απευθύνεται προς τους ερευνητές, τις μικρομεσαιες ε- πιχειρήσεις, τους παραγωγικούς και αναπτυξιακους, οργα- νισμούς και τους ιδιώτες. Επίσης παρέχει εγκαιρη, έγκυρη και αξιόπιστη πληροφόρηση, σε εντυπη και ηλεκτρονικη μορφή, για τις δραστηριότητες και ερευνητικές δυνατότητες του Π.Θ. καθώς και τις προσφερόμενες υπηρεσιες. , Μέσα στην έκδοση λοιπόν γίνεται μια λεπτομερής πα- ρουσίαση των Σχολών και Τμημάτων του Πανεπιστημίου με τις ανάλογες ερευνητικές και εργαστηριακές δυνατότητες ε- νός εκάστου, ώστε οι αποδέκτδες νι; έχουν πληρη εικόνα των δ στ ιοτ΄ ων που τους εν ιαφ ρουν. ραΕπ'&τηιΈνικώς υπεύθυνος του Γραφείου Διαμεσολάβη- σης του Πανεπιστημίου Θεσσαλία είναι ο καθηγητης Δημ. Σταμόπουλος και η επικοινωνία για τους ενδιαφερόμενους … γίνεται με τον εξής τρόπο: Η διεύθυνση του ειναι Πεδιον Άρεως 38334 Βόλος, στο lntemet το βρίσκουμε στο liaison@uth.gr και το τηλέφωνο είναι το (0421) 86229. Ka- λή δουλειά. : "Το Γραφείο Διαµεσολάβησης του Πανεπιστηµίου θεσσαλίας Στο πλαίσιο των προσπαθειών του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας να συμβάλει στην οικονομική ανάπτυξη του τόπου, έχει συσταθεί από τριε- τίας και λειτουργεί το Γραφείο Διαμεσολάβησης µε κύριο σκοπό την ε- νημέρωση κάθε ενδιαφερομένου για ερευνητικά προγράμματα καθώς και γενικότερα ζητήματα που άπτονται του συµβουλευτικού και ανα- πτυξιακού σκοπού του. Συγκεκριµένα παρέχονται σε καθηµερινή βάση: - Πληροφορίες για τα τελευταία Ερευνητικά Κοινοτικά προγράμ- ματα - Πληροφορίες για όλα τα Εθνικά Προγράμματα . Η Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων . Οικονομική Πληροφόρηση μέσα από τον καθηµερινό Οικονομι- κό Τύπο . Πληροφόρηση για την αγορά εργασίας μέσα από τον καθημερινό αντίστοιχο τύπο Το Γραφείο Διαµεσολάβησης επίσης παρέχει: . Πληροφόρηση για Διπλώματα Ευρεσιτεχνίας, Εφευρέσεις καθώς και ενημερωτ ικά έντυπα από τον Οργανισμό Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας και Οργανισμό Πνευματικής Ιδιοκτησίας . Πληροφόρηση µέσα από τις Βάσεις'Δεδομένων για τις Επιχειρή- σεις της Θεσσαλίας κατανεμημένες κατά Νόμους . Ενημερωτικό έντυπο για το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας και το Γρα- φείο Διαμεσολάβησης . Πλήρη και ολοκληρωμένη σειρά των εκδόσεων, ενημερωτικών ε- ντύπων, φυλλαδίων και προγραμμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης . Πλήρη και ολοκληρωμένη σειρά των εκδόσεων, ενημερωτικών ε- ντύπων, φυλλαδίων και προγραμμάτων, της Γενικής Γραμματείας Έρευνας και Τεχνολογίας - Πλήρη και ολοκληρωµένη σειρά των εκδόσεων, ενημερωτικών ε- ντύπων, φυλλαδίων και προγραμμάτων από τα Ευρωπαϊκά Κέντρα Πληροφοριών, Υπουργεία κ.λπ. . Διεθνή και Ελληνικά Επιστημονικά περιοδικά τεχνολογικού πε- ριεχοµένου Ολοκληρωμένο Οδηγό Ερευνητικών 'Εργων του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας - Ενηµερωτικό Φυλλάδιο Εργαστηρίων του Π.Θ. µε την αναλυτική περιγραφή τους Κατάσταση Μελών Δ.Ε.Π. Πανεπιστημίου Θεσσαλίας κατανεμη- μένη ανά τμήμα και ενηµερωµένη με τους τομείς ερευνητικού ενδιαφέ- αυτος - Ενημερωτικό Φυλλάδιο Εργαστηρίων του Π.Θ. με την αναλυτική περιγραφή τους στα Αγγλικά . CD - ROM με θέμα: Ελληνική Βιομηχανία και Οικονομία . Πληροφόρηση για τις Διδακτορικές Διατριβές που εκπονήθηκαν ή εκπονούνται στο Π.Θ. . …