να V- ,το- ."? ιν η " Υγείας και Πρόνοιας κ An. Ko- ορµόνης… ενώ έχουν ηροσιλη' "" ..-. Οι! ιο τέρσ 15 Μαίου ΄ζ'1τα με των"… ωµό 'OU Προς τον ονοη΄;.ηρωη υπουργό Παιδείας Δ. Μσρούδα ο ευρωβουλευτής και "πράσα να] Παιδείας κ. Πανεπιστηµίου (αυτή: υπουργός Βιοµηχανίας. Ενέργειας και …Τι:χνολογίσς κ. Πουο. Ζακαλικος, οι υφυπουργό! Παιδείας κ. Φιλ. Πετοαλνικος και Γεωργίας κ. Δηµ, Πιτοιώρης. εν δεχοµαι»: δι: πια. ο υπουργός Θεέ να παρεΒοεθουν της Θεσοσλ΄ιας και εκπρόσωποι φορέων της πόλης του Βολου. Μέχρι χθες είχε… δηλώσει. ότι θα"ηαροδρεθουν οι "πιο… ιω πρυτονειε και ον.ιηρυτονι:ιε Ανωτάτων… Ιδρυµό'.ων της χώ- και: Ο πρύτανης του Πανεπιστηµί' ου Αθηνών κ. Σταθόπουλος, ο οντιηρυ΄τονης του Αριστοτιλείου οι ooxtc p . ΚΛΕΙΣΤΑ ΑΥΡΙΟ ΤΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΒΟΛΟΥ ΚΑΙ Ν. ΙΩΝΙΑΣ καιρώ θα Livm αυριο :… τα καταστήµατα στο Βόλο και στη Νέα Ιωνία. οι αναπλήρωση των ιπιηλΕον ωρών λειτουργί- a; του; κατά τη Μ. Εδδοµαδο. Τα αναπτήρα… θα µπουρ- ήσουν κανονικα µεθαύριο .. σύµφωνα µε το Eta-v6 ιο. ΣΚΟΤΠΘΗΚΕ ΣΕ ΤΡΟΧΑ|Ο 27ΧΡΟΝΟΣ ΑΘΗΝΑ. l3.-— Σκοτώθηκε o Γιάννης Ε. ΔαµαοΕας. 27 ι. τόν, όταν το Ι.Χ. σορτηγό αν- '0ιΙνη'ο που οδηγούσε Ώου… από την "optic του και πρασί- ιρο-.'σι or. µανδρδτοιχο. Το θα. \' όρο ΨροχσΤο ΕΥ!" στο .'.… της valence εθνική; εδρα ΑΘηιύν - Σοωιου To -.- --τ-.τ-… …- '- ΑνοατασΜουλος ιιι'ηΜιι' τον Δ Μαραυδα ότι όρισε. χωο΄ις καµµία ηρωυνεννόηοη, την Τρι", τη 16 Μαίου, ως σημερα σαν…! Π';κ'ι:ηισ.*ημίου Θεσσαλοτΐιησ :. Διμίρης. ο αν….ιΠρυ.τανης του E' fivmoo Μπραβο… Πολυτεχνεϊι ου !. Γο-λονης. ο πρύτανης της ΑΣΚΤ κ. Γ,. Νικολαϊδης, a Η…" τανης του Πανεπιστηµίου |ωΝ νινων κ Πέτρος. ο Πρύτανης του Πανεπιστηµίου Πατρών ι Au- '-fl να…-…… ΠΔ Σ Ο Κ. τρωω… προέδρου της ΝΔ. ι. πιιιιιιι πιο"… KAI flANEflIHHMIAKnN …και… EI‘KAINIA TOY HANEI'IIZTHMEOY "ΑΠΟ ΤΟΝ ΥΠΟΥΡΓΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ εκπΡιιιποι ται φιιτιιτιιι EKBETDYN τι ιιιΗΜιτι τ… Με την παρουσία του uncuo- Γιώργου Ποπ…" &…» θα γίνουν αυριο Δευτέ- ρα, …15 Maiou, τα αιωνια του Θεσσαλίας. Θα παραβρεθούν επίσης. ο σναηλη. .ους.γιώ΄'τηε. o πρύτανης του Πο- ιςηιστηµ'ιου Κρητης, κ. Μαρ- ης, ο πρ.]. σνης της Ποιά… :. Κοντογι:ωργης. ο πρώιμης του Δηµοκρίτειο… Πανεπιστημίου Θράκης κ. Γαλουσης. ο πρό? δως του )cviou Πανεπιστημίου κ. Κασιµό'τη: και o ΜΙΠρωα' ιης της Γεωηον…ης. 0r“..- no-nwu-uo: aide-c- διοωημΙσεων υπέρ του οιοιβώς' Προ της µε: της σω'εκτεύξεια: του Μητσοτά- "CK/viva "μετωπική" πρόσκληση, επιχειρηο1υε να ι:πι-ιοινωνησου' µε' τηλεφωνικό αλλα δεν αν… Ζητούµε bio-(owe- ποιοιΘήκοη τιιή συγκληαη το αργό… ΄Ας σημειω9εϊ Β:. για την φι- λοξεν… των ηροοκεκ'|ηµενων :… χουν κλειστεί στο ξενοδοχείο memo. 60 δωµατιο. .Τα εγκαίνια ων Πονεηιστηµϊ" οι: Θα γι'νουν στις 12 το μεση" "Οι και χαιρετισμους Bo Με… Σια-3311… στην mu ρολόι: Θυµα &…" στην οδό Θεών ρΐα; 15. στην Ανδδυσσο. ΔΙΑΨΕΥΔΕΙ Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ Γ. Παπανδρέου: Επιχείριιοι1 ουκαράντιι6ιιο τα διτµοοι'ευµα ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΕ| ΟΤΙ ΠΗΡΕ 50 [ΚΑΤ ΑΠ' ΤΟΝ ΚΟΣΚΠΤΑ ΑΘΗΝΑ. l3- ενορχηστρω- μιΣνη επιχειρηση συκοφαν. mom; TOU µε ψεύδη απο τον απατεώνα Κοσκωτά. χαρα- κτηρίζει ;; υπουργός no.- οει'ας Γιώργος Παπανδρέ- ου, σηµερινα δηµοσίευµα απογευµατινπς εωπµερΙδας, σύµφωνα µε το οποίο πηρε ΤΙΜΗ ΑΠΟΤ|ΟΥΝ ΤΑ ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΚΟΜΜΑΤΑ ΜΗΝΥΜΑΤΑ. ΓΙΑ Τ0 Γ ΙΟΡΤ ΑιΣΜ0 ΤΗΣ «ΗΜΕΡΑΣ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑ?) Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ, ΠΑΣΟΚ ΚΑΙ Η. ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΑΘΗΝΑ. 15— Μηιι'ιµστα µε την ("χωρίο του οικιακού mo- wop‘wi' της Ηµέρα; της Μητέ- ρα: εςΞδωσσν το ΠΑΣΟΚ »… η Ν. Δ- Στο μήνυµα του το Ε'ιττ'ι.ωτι πό Γρηαε|ο του ΠΑΣΟΚ τονί- ζει. ότι η πυΒέρνηση τίμησε την προσφορά τη; Ελληνίδα; Μόνο; με µια σειρά Θεσμών ν.… µέτρων που αντιµετώ.τ…ην τα "πιο"… ………ά προΒ)ηιιαια του mu μετω:ύζει η µητέρα ια! κώνοι… Ono τον Κοσκωτρ πενήντα εκατοµμυρια δραχµές, npo. κειµενου να κανονίσει το 1986 την παράδοση των µε… τριών της Τραπεζας Κεν- τρικής Ελλάδος στον υποοι- κο τραπεζίτη. Ειδικότερα η δήλωση του υπουργού ΠαιδεΙσς Γ.. Α. ως" ότι το ΠΑΣΟΚ Θα αυγή] … την προσπάθεια για την προ Μαρια "I: µητρότητα; και την εσ'Ιο…ι…γι΄ι στην πράξη τη; θεοι… ξΠ'ιιιένη; ισότητα; των δι"α αν" ων. " Ν. Δ. στο Με". τη: υηα-ι… α…Ήοει ότι σηµερα η Ε΄1-ληνΙδυ ΜΜΜ. αγωνια για το αποσπά- ι… nacho τη; την…". τη; Π… Μ…" καθώς αν tun την εξω"… :… των ναρκωτικών ιι.τσγραμµ'- " … σήµερα ο θεσµό; της οι- κιΘιιΣ ιιιικπιΝιιιιιτιι … µια… οι ιιιιιΣ Maps: avapovnc - avwvmc για πιο" ψηφίους 60υλευτές ω'οώοοξ Παπανδρέου εχει ως εξης; αΕητα μηνες µετα την o- ηοκαλυψη της ο|σς εις 6σρος μου. υστε- ρα από οµετρητες σελιδες σημειωµάτων του, μερικές µέρες µετά τις τελευταίες Συνέχεια στην 16η σελίδα "ιογι'κεια:΄ ιπΐο:αται πλτ΄ιΥματτι και You: Γ.ι ότι η .\ Δ. ['ναι ι'- τσι… … δωσει στην Β…… ιιητι΄.ρσ όλα τα εφόδια. ώστε … ιιι'ιΙ΄Ια-'Ξι.ιιαιει η ελληνική οικογέ- Μια- Ο «. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΚΑΙ ΤΟ BI. TOY ΠΑΣΟΚ Ειδικότερα στο μήνυµα του ο ν.… 10 Ε'ιιε).εσιι'ιο Συνέχεια στην 16η σελίδα πλαστογρα- . "( βαν : #11" ' του ος; δον… ανη Ψ=ς Τζ'υ'ι στα: α'4ΐ( ραπ τα 6 τινα] µ=δΙ: πει της αυτον γίνει παλι έχον' όµως NAB ΟΥΓι Πρι η να… κρίνω σχετικ Ευρω] Παγαα που c? υπηαα ση που 60… το δηµου: λυΚ!(, Aruba: κτώ69ιι' νο Ιου) confine Μολο κ1ώ69Η το… "ΐ υτ΄ινα ': διαφερ=' ευµιςου| κοινωσΙ και …παΙ Νανα" των τα πάστα olo CW" λές. Συν… τελεια)… τα yum το καλο ση. n μ' το κρυο τα πανό ΣΕ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΕΚΛΟΓ|ΚΟΙΙ KFNTPflN TA "πιο…" … η… Το "000 Π…." εργοστασίων Στο Βόλο της EHEE, :ων κλειστών ται της ανεργίας. :cu Γεουσνικοι.», -':1ς B M Τ,"1( (Μεταλλουρ- Ακης-ι και τόσων αν… ερ- .οστποίων που φυτοζωο΄ι΄:ν. Στο Βόλο των εκατοντάδων τ'τολυυένων από την εργοδοτ'. τη ασυδοσία και την κυδερ»η …η …η. 24,5 Δυτ. "ΑΤΑ" (1… Τη στιγμή που «οι άνθρω- κι των πάι:περςυ "σταλούν ισα δεν "πρόλαβαν να mm- των, όταν πετάνε εκατομµύ- )Ia για να χρηµατοδοτήσουν την"όνρια ψηφοθηρία τους, τη …»… που τόξο… ποτάµια <04 γεφύρια και πάσης φόσα Ως έογσ,'την ίδια στ:γ'….ιη u 'αγγέλλουν λοιπόν, ότι για το Βασικό µεα1καυατο άστοχα; τσόντα… 24,5 δρχ και για ".…" :ιοΒό ' ΄'.ταραχωροιΞντσι= 548 δρχ. αύξηση (ΑΤΑ Β' τετρα- ;,1ιου ΄89 1%). Να πως": είναι η ουσία της ι:,λιτικης τους 24.5 δρχ. για :0 µεροκάµατο. 'Οταν η «φτωχή… η pr.- .|οι3λα, η σθλιοκοστι΄α και " :ογαδσοισυός γνωρίζουν ηµέ όΕης και πρωτοφανή σα- ιν.ότητσι, για το δασικό κόµπο περισσεύουν 606- :…. ση δεκόοικα. Σε ποιους λοιπόν. πουλά… π΄'.';κια για µεταξωτές κορδέ '-Εζξ Εργαζόµενοι, και νέες ΛΥ Tog, TO ΕΡΓΟ ΤΟ. ΄ΧΟΥ 'ιΕ ΞΑΗΑΔΕΙ. όνε αν… νέοι -Μην σνεχτΓ.ίτε. να μετατά- ;'ο'.:ν το κοινωνικό σας δικαι'..΄τ ρότα σε αντικεΞι:ενο εξαγοράς της ο νείδησης και της ψήφου σταθεί" στα άγρια το: .που στήνουν πορσµο νές εκλογών. —TI-,Iprsimz αυτους που υ πηραν τη νοηµοσύνη σας Io: καιουν προεκλογικό ευπΞ… ρα σε τις ανάγκες σας. ΤΙΠΟΤΕ ΔΕΝ ΧΑΡΙΣ": ΤΔ|, ΟΛΑ |(ΛΤΑΧΤΙΟΥΝ΄|Λι Με ΑΓΩΝΕΣ. Μάης '89 EPFATO γ ΠΑΛΛΗ.ιΙ KO ΚΞΝ΄ΓΡΟ ΒΟΛΟΥ Ο Πρόεδρος Αγάπης Κώστας Ο Γ. Ι'ραυµστε΄σς Κίτοιος …… ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ ΤΗΣ ΔΑΚΕ OAYMflOY Τώρα η "Φωνητική ΑΓΕΤ στοά… και ιρταζόµινσυ; που το.-; προστατεύει o νόµος! H κι.6(ρνηΨικη ΑΓΕΤ "σορό… (one: πιστό την αυταρχική και απ…] "οι…… που ιοθι ι η κυ6ι΄ρνηση του ΠΑ 10 Κ. ποώδη οι µια τελείως Ο'ωχο΄:.ότη'η και πέρα από κό. Εί δυ'τσλογία απόλυση του ν- "α:.΄:.η΄…ου της Κ. Τσακίρη. Κ… Τσακίρης πτυχιούχος Πολιτικός Μηχανικός νηηρίτη- 0: ο… άνδρα: αξιωµατικός Ν'αοκα:.ιτντη;. Κατά τη δισ… Ina "K en'dm του ιηιτξλωε αξιοθαύµαστο εθνικό έργο σίτου mime-4a: με ιπι'υχία 2 000 In πλέι… ι-αρισλιώσιις H Πο- '-'ιία στις περιπτώηι|ς αυτί: "αν ελάχιστη ιπι6ραδιι,-ση τωι 0-('ΑΨίµητωι από» υπηρεσιών… v‘Jm'xtI δισ νόµο-.: ειδικό προ. ':-,ια στην εξεύρεση εργασία: O K. Τσακίρη, κανονες 19"!- ι'. το; arm-IBM"): σ'."οι΄: "πιο… ιιισ|ιι'ω 9.140 να :. κατανοητό απ' όλους του; φί- λους που µε τιμούν µι την ιµ- πιστοσι':νη τους». Τίλ…ς στ' ό,τι Εγινε Με": το Πανελλήνιο Σοσιαλιστικό Κίνηµα θα στεγάσει το "νται. κό εκλογικό ται: άντρο στη δι- ασταύρωση Ιάσονας και Ηπεί- μου, ενώ τα εγκαίνια αποµόνω- Ψαι να γίνουν την τελευταία ι- 65σµσδα τον Μαίου. Η Η. ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Την πανηγυρική έναρξη της προεκλογικής της εξόρµηαης κάνει σήµερα η Νέα Δηµο κρατία με τη συνεδριαση της Νοµαρχιακής επιτΜης εκλς γικού αγωνα, που θα νίκη "τις 6 30 µ µ, στο ξενοδοχείο «ΠΑΡΚ». Το σιιντονισυό της επικό πεις, που αποτελείται. από 300 άτοµο έχει o πρόεδρος ης ΧΟΔ΄Ξ Μαγνησιας'΄κ. Γ. Αντωνόπουλος. 'Ooov σοορα το ψηωοδέλτι" του Κάρυστος της αξιωµατι κής αντιπολίτευσης, εποµένη ται να γινει επίσηµα γνωστό µέχρι την Τετάρτη, αφου η τ: ).…η εγκρί:η του ανηκει 61m Εκτελεστική Επι προ-τη w κόμιιητος και του παίξω: κ. Κων. Μητσοτάκη. Πάντως. είναι σίγουρο: ο δύο νυν 6€υλωτές κ κ. Αρν Φιλιππίδης και Γ. Σούρλας. οι οποίο. µπαίνουν στο των δελτιο συµφωνα µε το κα": στατικό του κόυυσ.τας. επί συµφωνα με πλης.οοορί.- .ς u απ τις άλλες θέσει ς δ'.εκδ:΄ κουν κατά πρώτη λόγο ο: κ |. Παπαγεωργίου και Χρ. A- ντωνίου, καθώς επίσης και ", Πολλές, Λουκας, Μπρ..τίµης, Πατρός και Νάκος Κεντρικό εκλογικό κέιτρο η Νέα Δηµοκρατία δεν ένα (ναί αφού ως γνωστόν, οι δισ δεσιυοι χώροι είναι λιγοστοί Παντως. ο'.΄,'υφωνα µε πλέι… ευφορία οι ενέργειες της το… πως οργάνωσης δρίσκοιτα- σε καλό σημείο και αυτοι… Θα εξασφαλίσει κτίριο σε κά ποιο σημείο του κέντρου της πόλης. Τέλος, δεν έχει ακόµη καθ'; κτιστεί η ηµεροµηνία της κ:- \' το' κής της προεκλογικης ε ξόρμησης στο Βόλο, ενώ από κλείεται το ενδεχόμεω να Ξα- θει στη πόλη µας ο κ. Mun-II:- EYXAF‘IITHPIO Ο Στ΄."΄:΄:ιιγη; αΦ'1.ηι των Ζ…".Ν ν.… 7.ωιι鵴:ιιινι Ξτ.τιηιιι΄ιντιι; ιιιιι βαθύτατη murmur/.6 από… η II- πει… την.: πρωτου; umr; του '" προκάλεσε nlo Σύλλογο :Icu Β΄:ηιι(ιτα οικονομικό. διοικητική και. :.ειτσι'ι:γιν.τι, ευχαριστεί… η… θεοι… τη III-In και του; ηΙ΄:…οιι: του που τι… σι'ιι.1ιιρηστ:΄ιθην.ην, ώστε να ηυνιτχ΄ισει την "Μίνωα:- ΄:η δράση τι… u: την necImI'I. Imp] ,πρ…:ιλψη ΄:… ηι΄:.ιι.ςΠ"ιι των αδέσποτων ή ωετιΟ΄ιιιητι…-ιν η'κι΄.'΄:.ι.-:ν στο '/.ιη"1ν.ι'…ιιε΄ιο του Σιν. λόγοι-. την ι-ιηΟτ.σ'΄…σ την: από Πιτι.1ι1λ΄|ΥΓ: '|.ιιι τι: αδιά΄.ε..ττι: 1ιιισΤτιΠΓΙ€- για την ιι5ρι ση |… το… Χωρών SHAOI-Ilnnl. την ενηιπρ:ιισιι τι… '|.…ι'ρι΄' για τι: ημισυ": πίστει: MII III. τη ζώα. την πιιι΄τ΄:,ηι…ιη γ…… καταστολή τη: Ντι: ν.… ΞιιρΒηρ-΄ιτητη: µόντα ο… ξιίιη, και |ΠιΙ|ΙΥΓ("Ι τη "ότι: και τη .τι… παντελόνι" "" .τιιί.ι'.τιι0ι. .τ΄… των αδί- α…τιιτ|ιιν η". γι|:):ι ιι|ι:. Ετσι n. αν": τπτ-* γ:΄ιιιι. I |Αι- τη"; -ιι':ι III- Inui Λη προς/… ;- χιι οι: …ι'κιντριι…η. αν τη τοποθεσία… για τις If) |…» για… µας": ωστόσο ακόµη \‘n r mficflu'dn‘um επίσημα η αλφα που… ηι-τη. στο χωρο τη; .-τοιστςρα; οι θε- σει; του ΚΚΕ εσωτ.. όσο και. για το στόχο που έθεσαν στη Μαγνησία). GAS. Κ. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΤΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΒΕΣ'ΣΑΑ|ΑΣ Συνι΄'γειιι από την τη σελίδα Θύνουν ο Μητροπολίτης Δηµη- τριάδος κ Χριστόδουλος, ο 6η- USO-x0: Βόλου κ. Μιχ. Κουντου' σης. εκπρόσωπος των φοιτητών, ο προεδρος της ΔΕ. αστο: καθηγητης κ. navy. Aa- Ζαρίδης και φυσικό ο υηουργ:΄ις Πσ.δ:ιος κ Γ. Παπανδρέου. Θα ακολουθήσει δεκόλςητο µουσικό πρόγραµμα και στη au- νέχεια [ενόγηαη στις αυτό" στα"… του Πανεπιστημιου. To απογευµα. εξάλλου, στις .7.30 στο εσωτερικό αμφιθέατρα του ΠανεηιοΨη,: ου θα γίνει παρου- σίαση της φυσιογνωµίας και των momma” του Ιδρύµατος. από τον πρόεδρο της Δ E κΐ Με… ρί6η.και τον… …η. Κωταιόηουλο καθηγητή. ' ' ΄ ' του: στις 9 το βρόδυ θα δοθεί µενόλη δεξίωση νι: 2.000 και Με… προσκεκληµένους στους υπαίθριους χώοους του Πανεπιστηµίου, που θα Πλοία" tin/um από µουσικό και χορευ' …το προγραµµα. Η ΠΑΡΟΥΣΙΑ TOY AHMA PSOY Συµφωνα με το πρόγραι:.ια της τελετής των εγκαινίων, που έχ= ι- καταρτίαετ η 6.0mm):- σα επιτροπή του Πανεπιστηµί- ου Θ: σσσλίας, µεταξυ εκείιων που θα μιλήσουν περιλαµόανε ται και ο δήµαρχος Βόλου και µέλος της δ.οικουσας επ. τρο- πής του Πανεπιστημίου κ. Μιχ. Κουντουρης. Μ…"; όιιως τη γνωστή κα- τά πλειοψηφία απόφαση του δηµοτικού συ…υ60υλίου Βόλου για την εποχη του (no την τε- λετή των εγκαινίων µε το οι" τιολογικό ότι αυτό δεν θα ε- πρεπε να τελεσ€ουν κατά τη διάρκεια της προεκλογικης πε ριόδου, σναζητήΘηκε χθες 0 δήµαρχος ν.. να διευκ,'.ρ 'νίσει αν τελικό θα παραστεί και θα μιλήσει αυµ φωνα με το πρόγραμµα ή αν θ σπουσι άρει και τις"… ( O πως είναι γνωστό εκκρεµεί η συζήτηση mo δηµοτικό σου €οόλιο της πρότασης της δυό δος των συµδουλων του ΓΙΑ- ΣΟΚ για την αποδοκιµασία της απουσίας του κ Κουντου- ρη κατά την επίσκεψη του πρωθυπουργου κ Διός: Πο- πανδρέου στις εγκαταστάσεις του Πανεπιστημίου θεσσαλί- ας, με την ευκαιρία της επί- σκεψης του στο Βόλο, τη". 1η Απριλίου), O κ. Κουντουρης, οριακό- του Ιδού-' ησυπούρης ,γισι ταν εκτός Βόλου όπως δηλω΄ 0ηκε από το οικογενειακό του «όπου… χωρίς όµως… και ν' αποκαλυφθεί που. 'Αµεση ε'τικοινωνίσ µαζί του δεν ε' πετώχθη αλλ' όπως δηλώθη- κε σε απάντηση του ερωτηµα- τος του ιΤσχυδρόµου» έµµεσα µεσω συγγενικού του προσώ' που, ο κ Κουντοόρης πρωτα θα παρώρεθε΄ι στη σηµερνη συνεδρίαση της διοικουο:ς επι τοστ-της του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας και μετά Θα δηλω- σει crv Θα παραστεί ή όχι στα αυριανά εγκαίνια." …"…-'… AITHMATA' ΦΟΙΤΗΤΩΝ . Συνάντηση των εκπροοβ πων των φοιτητών του Πανε- πιστηµίου Θεσσαλίας µε τον πρόεδρο της Διοικούσας Επι.- τσοπης καθηγητή κ. Παπ. Λα ζαρίδη πραγματοποιη6ηκε.μ κατά την οποία συζητήθηκαν όλα τα προΘληματα που m-II- µετωπίζουν Οι φοιτητές και για τα περισσότερα δι΄)5η1σν λύσεις. Μεταξύ των θεµάτων που συζητήθηκαν ήταν"… πρόβλη- µα της σίτισης των φοιτητών. που mumps μετά την απόφα- - ση του Δήµου Βόλου να κλεί- σει το εστιατόριο :Θεόφιλοςι όπου ως γνωστόν σώζονταν οι ο…τητές. Οι εκπρόσωποι των Φοιτη- τών πίεσαν τον κ." Λαζαριόη, να παρεµ6ει, ώστε γρηγορα «O θεόφιλος» να ξαναγίνει το στέκι τους. -- I 'Οπως έγινε γνωστό, η μο- ναδική διαδικασια που µπορεί να γίνει, είναι η πραγµατο- ποίηση δηµόσιου διαγωνισμού οπότεη λύση του Θέματος cm- του. εξαρτάται από την του 6εοη της Τουριστικης Επιχείρη στις η. ιδιώτη να συαµετόσχει στο διαγωνισµό 'Αλλα Θέµα που συζητήθη- κι, είναι η έγκαιρη προκηριξ Οι δι΄σγωνισμου που απαιτεί… ται, ώστε να εξασφαλισοεί στεγη στους φοιτητές που… ε- χουν αυτή την κοινωνική mo- Υ…- Η προκήρυξη του διαγωνι οµσυ θα γινει την επόμενη ώ δσ.ιόδα ac: τον Σεπτέµ6ριο, να είναι γνωστό στους σα τη- τες που θα εγκατασταθούν Στη συνάντηση επίσης αυτή μεταξύ των φοιτητών και του κ. Λαζαρίδη, συµφωνήθηκε να γίνονται τακτικες πόσες µε ταξί: τους, ώστε να γίνεται'ο απασ1αραίτητος συντονισμός που απαιτείται. το OEIO Σήµερα Κυριακη στη 0. Λειτουργία θα μιλησουν οι εξης πανοσιαλ cox-u.- ττ. Κολ. Μ[ΤαξοΥ[νΡ' στον |, Ν… Αγ, Δημητρίου Γ)'τα- µια: Αγιάς, π. Δον Πουρ- τσουκλης στον I. N. Αν. .'Λσδεστσυ Μελισαστίκων, π- Λ>αν Κολλ'΄τε Μη: | κΗΡγΓΜΑ Σπυρίδωνος. π. Ιωάν. Συ ριγγΕλας στον l. N. Αναλή- ψεως Βόλου. "- Δηµ. Μπίλ- λος στον |. Ν. Αγ Αντω- νίου, π. Νικ Γιαννούλης στην Κουκσυρό6α, π. Θεδδ. Μπατόκας στον |. Αγ. Νικολάου Βόλου, π…ιΑντ. Σούπα στους Νιοοιωλους

l ΣΙΔΗΡΠΙΡ0ΜΙΚΒ?8ΕΣΣΜ|Κ0€Δ!ΚΤΥΠ ανέχεια από την 8η σελίδα me o κ. Ζιοι'ιοιις… ότι από… και ιικθώειιιΞνα ". µεσον; ΟΣΕ η περιοχή του Βόλου Μονών"… από το ιιπο΄…ι.το rnnhonulxé Mum τη; Κιν- ,…ι'ι; 1m Kola"; Ελλαδας, οχι n (Πο επιβ……η; αλλα και ηβική; π)ειφι΄ι;. ζη…΄|.τ΄ιγοι-της " χ. Ζιώγας, …"ΥΙ.'.η|λ΄4Ε οµόφωνα το νοιώθ- ..", πωλητή.… ν΄ αντιδράσει …… στην επι.χει.οηι΄'ιιενη ο.…- ..…η και ι..τη=Ιτ΄ιθιιιση τη: πι- η: url; UL ιιε'οηι; του Οζ Ε, v Άι… αργα ι… υπολοιπα αν…… από για τητ Μο…!!! Η .λΠΟΨΗ ΤΟΥ ΟΣΕ In'ovnvm; m λόγο, n £1106- ΌΣΕ στη Βόλο :. .»: τον Αντωνιάδη; |"… µεταξύ ολλ…- ο" ΐ1[ΙΥα αν) τ,1ιΚοικ'ιι)ν'α Μ!" "78 για το Μι… αυτο µε την '/.Ρτοι"|.η διοίκηση τοιι ΟΝ"… οµού… ιο ητ-ιιτΝηοιιιιη; γωνια; διευθ…τη;. τας" ότι δεν απ'το χει διάθεση υποβάθμιση; Iml Θεσσαλικού Σιδψηδοόι…υ. 'ΑΠι. …το, υπάρχει προσπάθεια ανη- βι'ιθµιση; ur τα έργα που γΐι-οτ 1… από Πη).ιιιοτόοοα).ιι μέχρι Καλαµπόκι Και ήδη. τα έργο αυτό ο΄χουι' :τ(ι'ιιιιιοηΠΕι σε ση- µαντικό βαθµό. από πλευράς ν.… ο……» Επισης. σε ύποπτο…) … Θέμα… στη; γραψω; πιο nuInmqnormIfl ιιί.ιοι Σοφού); «roan ανακαινίσθηκε η ι.τι΄ιοχοι-- rm γοιιιιιιι΄| Ι!ιλ)τιι0η"|.αν Η χ….) για νηλι΄*τι'οη σταθερότητα. αν… (πάλιν,/|; εργασίες η…" ν.… πέτο: στη γραµμή από Πιο ΄).ιιιοψ΄ιοηα).ο µέχρι τα Φάσα… (7 χλμ)). τηε… run την [τη σελιδα λές .ειε΄ς, ήταν η λί- n. που στα σκοποί": μια Της Κωστής, µε τα ια τη: έθαψε και δια- Έτ.!!! στη ζωη χιλιαδες ιοώπους. BEGo-a µε την ιξηοσνση δηµιουργήθηκαν &… στρέμµατα καλ- ογησ…ης της και αποκα- Πα6ηκαν ακτηιιονες. O- όπως αποδιϊγΘηκε στα (οποία γωνια "ο?! η αιτία, πότε οι πλην…)- και Οι ΉαΥΌΨΙ[ζ. εχουν σταλτικίς επιπτωσεις ν όλη πσρανωγη που ο- ιϊιθηκε ισννη. νωρις τα γιοί): αρδευτικά (ova ε που παλαιότερα όλες αποξηοσνΘείσες εκτα- ε νίµονταν, αλλά Φο- ετσι€ελιιά, µεγαλοκτη- I: και Εμποροι πληρό- Oc ένα µηδαµινό ενοίκιο ταπα1ωνταε 1|( ΕΌΦ κα δίκαια των µι- αδι΄)ναµων παρσ- Καρλα πρεπει να αξιο- ΙΤΑΜΙΕΥΤΗΡΆΣ ΤΗΣ ΛΙΜΝΗΣ ΜΜΜ Ο ταµιευτηρας εί- µέοος µια που ποεπει framed. val ένα µόνο προσπαθει…- Va aka-(Annuall- Πρεπει οι εκτααεις για να αποδώσουν να γίνουν αρ- διυόμενεε και ότι µόνο µε τη σνµδολη του μικρού τα- µιευτήρα, που… να δια- σΜλισΘει΄ για πάντα από τη µόλυνση ο Παγασητικός, πρέπει να ε…«………. ο τόπος, να ανθίσει η πε- ριοχή, να αποδώσει n πλού- σια γη του κάµπου. Β… ΚΑΡΑΜΠΞΡΟΠΟΥΛΟΣ 0ΜΙΛΙΕΣ ΥΦΥΠΟΥΡΓ0Υ ΓΕΩΡΓΙΑΣ κ. ΔΗΜ. ΠΙΤΣΙΩΡΝ ΓιωρΥΐας κ. Θα απαιτηθεί (την… στην Γ).αηυρόν στι; 6 µ.µ., στην κοινότητα Kenna-é; στις 7 µ.µ. και στην κοινότητα Κεραµιδίου στις 8.30 μ.µ. 0 ulwvroupyb; Δηµ. "Μαιάμι" και θα µιλίων κοινότητα … '… ως! 9 µ.μ., !…=)τιρ"ι ..ι.'νΙλ - . |-.ι…-. mafia-out": οι).ηι')ι' για μας '…ΝΟ #… ΓΡΑΦΕΙΟ ΓΕΝΙΚΟΥ |0ΥΡ|ΣΜΠΥ ΟΛΠΉΣ TOURS K. ΚΑΡΤΑ… 8, ΤΗΛ. 36.014 - 21.590 ΟΙΚΙΛΣ 20,415 - ΒΟΛΟΣ ΤΕΛΕΞ 282261 POLT . GR ως… "ΓΙ'! I H ΣΟΦΙΑ ημέρες 3 AGE ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΣΟΦΙΑ Αν:χώρη=η "υπακοή "Μάκη ΚΥΡΙΑΚΗ. Δρχ 7.900. Ψ|ιΗιι|ΙψΣ|ιµΛιι 2Φ-25)ο)δθ ΙϊΩ.Υ)ΠΟιΧΗ - ΠΡΙΙ'ΚΗΠΟΝΙΐΣΑ. ..µερες &. τιµά. Ροπή οτε τους. Ο , ΝΟ"δΟΟΟΟΟ ΟΟΟΝΟ… αΤΔΧΥΔΝΜΜΨιΣΒ… G Σπάικ… α."… την 3η σούλα μεταφορα πιστώσεων από ξανα σε άλλα έργα. ως :… &"… Για την ύδρευση Ανη- λίοι) | 5 εκατ. δοϊ. για την ύδρευση των κοινοτητων 'Ανω Βόλου και Κουστώ… οι… από την πηγη %… ho έργο Θα εκτελεσθει από την κοινότητα Ανω Βόλο- ) 5 εκατ δρχ., αυξανεται η πίστωση του έργου «υδρευ- ση κοινοτητας Νεοχώριον» κατά 5,4 εκατ. δο1. u: κα- του…" ολλ…. στο λύκειο Άγριος ανασα"… πίστω- ση 7 εκατ. δρχ. για την κα- τασκευη του 2ου δηµΜικαύ σταλεί…) Aim-vim: εγγρά- φονται επίσης 3 sloT..spx~ και για την κατασκευη γη" πιαγωγείοµ στο "ζουµί ενα εκατομµύριο δυο…". πλαζ. οΥΥοάΦι"ται πίστω- ση 3 οκ…. δρχ. για την κατ τασκευή υποδοµής καθαριο mm: στο Δήμο Αλμυρού και εγκρίθηκε η αλλαγή τίτλων διαφόρων ίργων. ΑΛΛΕΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Στην ίδια συνεδρίαση :… πίσης, συζητήθηκε η πασα" πόντιση της παραλίας «Λα- γοι΄)δι» στην κοινότητα Νεο- χωρίου. αλλά ανα6λήθηκε η λήψη απόΦασης newt-Hi- you να υπάρξει πληρέστερη ενηµέρωση και η σχετική απόφαση του Συµ€ουλίον Επικρατείας αΦοι΄) τη το…" του αιγιαλού ζητούν τόσο ιδιώτης που έχει ποαν-ιστο ΝΟΜΑΡΧΙΑ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΙΣ ΜΕΙ0Δ0ΤΙΚ0Υ ΔΙΔΓΩΝΙΣΜΠΥ "ΔΙΔΙΚΩ.€ ΕΞ0ΧΠΝ Π0ΡΤΔΡΙΔΈ -… Δ|ΑΚΗΡ)'ΞΗ H επιτροπη διενέργειας µειο- δοτικοι') διαγωνισµού παιδικών κίονα Ι]ορτοοιός διακηρύσσει: '()τ| Ξ,΄6/19Β9 ηµέρα Δευ ώρα και &… τι, π.µ. 60 γίνει στο γραφείο ως Δικτύωσης Κοιν. Πρόνοιας Ν… Μαγνησίας (Αλεξάνδρος 87). µειοδοτικοε διαγωνισμός µε ανοικτές noo’ αφορΞ: για την ανάδειξη µε… όπου ν:'.οαορος mmomvmm. Vic την κολυψη των ονομα… των παιδικών εξοχων Πορταρι- οι: για το έτος .…1989. Σι: Περίπτωση nou o διογωνι" σµος αποβεί όγονος θα στο…" ληφθεί στις 14/6/1989 στον ιδιο χώρο και την ίδια ώρα. "Οσοι ενδιαφέρον/πω µπορούν να ACE-ow γνώση της διακήρυ- En: από τη Διεύθυνση Κοιν. Πρόνοια; Ν. Μαγνησίας τις εο- …γ…οοιµες ηµέρες και ώρες. ιΤο εξοδο δημοσίευσης τού" της της διακήρυξης θα βαρόνο… τους τελευταίους µειοδο.ςς, Βόλος 9—5—1939 … Ο πρόεδρος Μιχ. Κυριοζί'-…ς εκΔνυΜεΣ ΝΤΙΝΔΙΙυΓΙΑ ισα… κάθε Παρασκευή 9 υ…. Επι. στροφή Κυριακη από… και …. οι τα… 9 µ. μ. Επισ'ΜΤη Πέµ ) ο…» - - . ?.-. T - ΄ α…ό' Τα ΠΡΟΓΡΙΜΜΆ ΙΗΜΠΣΙΠΝ'ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ ποιηση επένδυση στο γυρο οσο και " κοινστπ?σ. Μέχρι δε ν' (nomad στι- τικά το νοιισρτιατό συμ6ού- Mo, κανείς δεν Θα ανετα» µου… την παραλϊο. Εξάλλου, εκτός ημερήσιος διάταξης συζητήθηκε αι παραχωρείται στον Αγ u σε"… η… κρίση της "αρα" Mac από τα ορια της Α- ymac µξγρι τον Βρι')χωνα στα Κάτω Λεχώνια. ' ) Τέλος το νοµαρχιακό αν… 6ούλιο, µε οκτώ Με»… ν- τιέο και τέσσερις κατά γνω- μοΞ omen uwio της πριν" στις ειδικηε άδειας επέµβει" στη σε κοινοτική δασική έκταση της περιφέρειας Τρι αερίου για τη λειτωοΥΐα λατοµείου ναομαροψηοϊδας. u: τον coo να αποκαταστα- Θει' το πωι6όλλον σύµφωνα με την περι6αλλοντικη με… λΞτη ΕΠΤΑ ΜΗΝΕΣ το ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΕΣΣΑΛΙΔΣ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ Ολα στην ιιτηο:σΐα του αν» αλογα…) αγώνα του ΠΑΣΟΚ και των ιιτοψηφι΄ωΝ.. .. υπονησων βοιι).ειιτων του. Μετά την κόκκινη του Α. Πιι:τιινόοΞου και των µιτοαεοομδ των οπαδών του στην πόλη µας και στο Πανεπιστήµιο και Η". .τοιτ|.).ογικη της αυτά))…" προς Μελος του ΠΑΣΟΚ ε΄- χοιτιε και τα πόση… εγκαίνια µε την .ταοηιισ΄π του I‘. ”cum- boim- προς ίππο; ."… µόνο του ΠΑΣΟΚ αλλά και του σασί… όσον τη; Δ. E. Την "In-"Ho καιρό το ΠΑ. ΣΟΚ μας έµαθε ότι μπορούνε να εγκαινιι΄ιζ…τιε έργα και όταν λειτουργοί-ν & τρόπο (εργοστα- ο… ΔΕΗ στο Αµύνταιο! και ο την δεν ).Ριτοινγ…΄τν΄(Χοω'ιημεΐα Ιιι)ιιπ"ΐνιιιι") και όταν λήγει η πρώτη πανεπιστηµιακή χρονιά Η|…τ.τιΜτ'ι…ο Grooming αυτή να ήν… παραμηνι΄"; εκλογών… Ειναι φανερό. ότι ο ΣΥΝΑ- ΣΠΙΣΜΟΣ ΤΗΣ .λΡΙΣΤΒ- ΡΑΕ ΚΑΙ ΤΗΣ HPOOAOT. οχι µόνο ο… συµµετέχει µε την ησοονσΤιτ του στην προεκλογική αστρα"… των (εγκαινίων, σ).- λι΄ι και καταγγέλει στον λαό του Βόλου την αντΐληψη και την non-Inn} που σκοτωθεί …το ΠΚ ΣΟΚ τι: "Όποιος µέρες της .ττιιιση…: τον. _ Παίζουµε μόνο τις τελευταίες 35 µέρες να µην Hanoi-wow κι' άλλοι mot-{mum βουλευτές του ΠΑΣΟΚ, για τρίτη φορά τοσε|.).ογι|.ι΄|: εκιιπιι).).ε…:. το Ι|ανετισ1ήιιιο Θεσσαλίας. Γοηφεο Τύπου τη; ΝΕ. "η. γνησ|α: του Σ…αα.τισµοι'ι τη: Αοιητωα; και τη; Ποσοδου ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΑΡΧΙΑ ΜΙΓΝΙ'ΙΣΙΔϊ ΚΟΙΝ0ΤΝΤΙ ΤΣΆΓ|ΆΡΔΔΔ= ΚΛΗΡ)ΜΑ ΙΩΑΝ. "Διαιτα -— ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΠΡΤΞΈµ ΩΣ 0 ποδώοο…: τη; - Επιτροπή; των εκτελεστών τη; δ'.σθΐ'χη; ι.).ηυ1το; !……" Βλ:΄ιιμτοπ. δ…- '4ηοί'οοα. ότι απάθεια; οι τα… να),η.ττι>.ι'ι .τλεισόοτ…ή ψαντοή και προσφατη Βηιιο.τοοσϊα η εν ποίηση από το κληροδότηµα: n Cumin“ 7:.". :n τ: "η

.] Μπι "Μ.! "Ε'" nor- >… -(113 "ΕΕ) Α0. Ο… -(Ο ΕΞ !… ιό Όσα |)? -'.ι. Κι ? ΕπιΘ= γαι οι "να" …κι…- "… human-a η "θα… … το 6o τµηµα και &αιανεχομι… από την Καν-πηγα … οξιάς και "ή πιτ… Β)… 2.000 µ) ζω… &… οι…. Η Δηµ"… & γινει στον Α- … Λουκ"… στις 8 Με… 1989 "µία: Δια… και &… 8…)0-9. )0 µ. µ. …ο …ισµΜ … που δηµΜ…… αν…" της αρµο- Bum; και… Για να γίνω Μις δεκτός στη Μυυπ…ια "ο… να φον")…- on εΜιΛ σφαιρα» :… …αν) &… :… και γραμµένο αυτό σεως να»)… να» Ταµεία» Παρ) ων Μι ΔΜΞων πιο… 500,000 &"… ίσου "ως το ΠΙΟ του οριζο µάγου ορίου …… προσφοράς, Π…… …… σας"… το πο «] 2,50 …. ως: um καναλι;- λ:ον. γουν 3.5 Ει7χ… ςχνα ιι].5 χρή- mung ζυλιιας ι.… νυν δρχ, 12 n- … πιο Μ…"… Ως προς τους λοιπούς … ι- σχυει η αριθ… 66Ι)26-4--Ι9Θ9 δια-ήσαν. του Π…. Για πιοι…εας πληροφορίες στο Γραφείο "Κ Κοινο1ψας ια- .6 με ιαγωιμκ µια… …… ώρες. Α…?- …νίνια 26—4—89 Ο Μπος της Κοινοψας Ν…): "|… |1ΔΝιιιιιτιιΜ|ο οεΣΣΑΛιΑε AIOIKOVIA EflITPOI’IH s: ΠΕΡΙΛΗΨΗ AIAKHPY. Ξ"! ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ Το π………ή… Gremlin; "υψώσω 'α'ιιό δηµόσιο µιιοδονιιό διαγωνισµό µι αν… Ψσμηιιξνη προθωµ'ια ιαι µι σφραγισµένα Μασάζ για την αναδιιξη αναδόχου που Θα mama. … προσωπα …" "φαιάς: Ματιών, από την "λιτή των εγιαινϊυν "… ψ yaw-nu 1ο Πανιπισ1ήιο 91.0- αω,ιας στις l5 Mc'i'ou 1989 ανα Βόλο. I. Ewan κλινών "αν Θα χρησιµοποιηθούν για ης l4 ή .… |") Mcri‘ou I989 για 80 άτοµα (20 µωα).ι…, 30 &. αλμα], µ. µπάνιο :… πρωινό, οι ξινώσιόο Β΄ …ηΥωΙσ;. "την πόλη του 86… Το ξενο- &µίο nob?“ να έχω κλιµατι- σμό, ανηφόρα, στα µπαρ και αίθουσα 6ιξιόσων. 2. "µουσική "από… & αµα…" και ποτών που Θα πνο- ααιοθοι':ν µετά την "Η"", … εγκαινίων. ιαθύ; και …'»; διί- Μυ για όπως του; προσκο- ιληµίνΜ τα; Πανπιο1ηµίω Θεσσαλίας … && της Ι5ης Ma'i'ou l9l9. 3. Ο διαγωιοµο; θα γίνω να 5 Mai'uu I989. ηµέρα Πα… ιρακινή και ένα 09.00 ma γραφής της Amt-(0000; Επι. τροπή; του Πωιπιστηµϊω Θω- 0α1.ι΄σ'.. στο Βόλο. Τάκη Οικο- νοµαιη 47 και Γαµ&'α Συιολιιδς …αλοΥισµδς δαπάνης ψάρι 3.300.000 δρχ., πλέον τον ανάλογα; Φ.Π.Α. Π).ηροΜΞι… και mam/“:52: Βιαιηρ&ξιι; µπορούν να Μίρ- m m ενδιαφωδµινοι τις «» τόσα"; ημας … ώρες … ΔηµοσΙ… Υνηριαιύν, στα να» …;… 'η; Διοιιοώας Επιτροπής του ΠαΜισ1ημϊω Μσαλίας 00 Βόλο, στα "βάσανα 37. 775 και 3|.ΙΙΙ. Αθήνα 27 Απριλίου [989 0 Πρόεδρος ΚαθηγηΨήκ ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ του αιώνιας 1000, Αλικη Μ……- πα'Αω στη µνημη Μάνου ως Γ…, και προσφιλών νικών 10, 000. Ιωάννα Καλένιζη ο… µνήµη συζύγου της …. 6000. Κον… Μαη Βικ 1000. αν… µας στη µια… "WOVEN να…" 2000. rm. Θω- ανυ…μος ως |0.ooo, -- Για το ""…η &… να Συλλόγου ιών ι0ιλυν των ζώα. um Μίλων-. το ΔΣ του αλλι- ,… Μάμα. 6000 om …ή… Κ…ο΄ινας Νικολά"… - Είµαι …. από την ψυγεία… γ… Η"; ΜΜΜ 2000, Δηµ, Άνταµ… … Μ…"… να: πλ…. 20.000. Σύλλογος Καθηγητών Ει- - Υπ'» :… Amount-flu}: Λ. Μποµπ… Λυκείου στη µνηµη μη- διλώιψας -0 ΚΑΛΟΣ …κι- "ένας Μα. Μελάνη I500, Δήµω… …ΤΗΣ- ""οι… οι: Μωιά 5000, M. Λωζάνης Με πλάκα Μα… … µήνη να Δηµ… της µηπως η… Αµα …'… 1000. CHI. &… Μ… Mac 10.000. Σοφα, πω;… για να στη µνηµη Ενάλιος …το Η" στη μνήμη "κ µπάρας "κ λη 5000… Ια…ιτιιή Μάνο ΏΏως. ΕΜ… ΧαλέΒα «Μιας γώ &… 15.000. Μία Ψυγεία Λ. µπιν"… Μ…πκΣ…µ.… "να" …… …10.0ω' Ιδέα… "η!:!υ"""πΤΞ ">... .....-- " ΠΑΙΔΙΚΑ ΕΠΙΠΛΑ . ΜΠΕ ΜΠΕ ......"- "ου".- fl KPEBATAKIA - KAPOTZAKIA σε µεγάλη ποικιλία " ΑΛΛΑΞΙΕΡΕΣ . ΦΟΡΜΑΚΙΑ΄ Η ΠΛΡΚΑ - ΣΤΡΑΤΟΥΡΕΣ ! ΠΑΙΓΝΙΔΙΑ . ΕΙΔΗ ΔΩΡΩΝ » ΆΝΐΩΝΙΟΥ+ ΣΤΗ NEA ΙΩΝΙΑ, MAIANAPOY 121.ΙΗΛ. 69. 608 "lHIfiZflflfllmxrrn .. . ......" . . η...........ιξ.3ιΗΗ ". .. μι... . .. "Υ"!!! . .. . . .. ηιιοιιιιιιιιιιιιοιΝιιιι- “a..." α|Φ"ν""Ο' Οι…… .… "ο… ι... .… ............:…….. .. .…::. .. ..::::::::: .::.**-ν……-γ…--… . …. π…... ... . ΝΕοΝγΜΦοι πρωι)… ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΑΠΟ ΤΑ ιΝΘυηιιΕιι …… ! Στολισµός εκκλησίας µε χρυσάνΘεµσ ΟΛΛΑΝΔΙΛΣ Η Νυφική ανθοδέσµη µε λουλούδια της προ- .τίμησής σας Η Αυτοκίνητο όπως εσείς το Θέλετε .τιΜεΣ ΠΟΥ ΔΕΝ φΑΝτΑΖεΣΘε : MAIANAPDY 10. ΤΗΛ. 68.386 - 68.586 ! ΓΡ. AAMflPAKH 26 (HAAAIA) ΤΗΛ. 31.695 nun" ununuuu-u-c- ι-οιι.ιι.......ιι... =="....................; 28228" «…!! "3:88:82 .. οι .....ι...ιι-ιν…ιιο ιιοιιι...ι-...-ι ! .ιιιιιιι. unaccou- …!"!!!!!!!!"!!Ώ .ι::€ι . ." υ-υι-.-ιιιδι5Έ.έιι.ιέδίδδΞζζδιι..ι.ι..αιο.ιδ ΓΕΩΡΓ mi |. ΣΠΥΡΜΣ "να… υφιιιΜιιτΡυΣ "Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης -- --.. ΙΑΣΟΝΟΣ 96, ΤΗΛ. 38.364 . 37.490 . -ΔΔΔι-α .µ. .- "΄ί'Ο'ιΡ'ΨΠΓ"Ψλ,'Ν|.Ν'ΟΗ|ΟΠ"ΙσΨΝΡΨ'Ν'Ο'ΝΕ - ------------- .,........-.μι.........,....-ιι...-

NA AiATHPHeEl MEXPI ΄ ... : ' ΄ ΥΠΟΥΈΓΞΞΟΝ HPOEAPIAZ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΓΓ", "Γ'" ΄ΐ : ΓΕΝΙΚΗ ΔΣΕ ΥΟΥπΣ1Σ ΓΣΥΠΟΥ ς -… , ??; ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ …τΟΡΦΩπκΩΝ ΣΥ"; ΕΟΝ ζ - η(7/ ' ;.Ώ ΚΑΙ τ.ΕΥΕΥΩπ | . - __-..‘3 h“ ΄ …. ΄ " ' "Ξ? ,Αριθ. Πρωτ.213Ο1/Δ ΄Εν ,Λθήναις τΌ12ΜαϊΟυ 1967 ",ξ ;.ΠΟΦπΣΙΣ ?- "Εχοντες ύπ,δψιν= α) τό αρΘρΟν 9 παρ. ΣΤΐ του Ν. ΔΞΘζ/1912 β) τήν είσήγησιν τΞΐ υπηρεσίας, ΄Εΐ ,Λ π Ο φ α σ ί ζ Ο µ ε ν ;;, 1:΄Απαγορεύομεν προσωρινώς τήν κυκλοφορίαν,έµπορίαν,λιανικήν Η χον- .ξ -- . "οι: δρικήν άγοραπωλησίαν, έν κρυπτώ % διά πρακτόρων(πλασιέ) διάΘε- .ΐ3 σιντ πάντων των έν τή συνηµµένη καταστάσει αναγραφΟµένων βιβλίων,΄ , συγγραµμάτων καί ΄ τύπων.- . 'έίΐ 2:΄Εκδόται, βιβλιοπωλαι,πλανόδιοι πράκτορες ως καί πας µετ΄αύτών …? I συναλασσόµενΟς ίδιώτης έπί σκΟπΦ αγορας % πωλήσεως των έν τΌ -Ξξ; l ανωτέρω καταστάσει βιβλίων, τιµωρείται συμφώνως πρός τάς διατά- Ξι€ ζεις του άρθρου 9 του Ν…Δ. ΔΞΘζ/1912, έν συνδυασμΦ πρός τάς δια- ζΤ9 τάξεις του Πριν. κώδικος. ΄ξΐΐ 3: τά ήδηφακλΟφορΟΌντα βιβλία,έκ των έν τΞ συνημµένη καταστάσει , ' ' I , , | | … , ~ I - αναφεροµένων, υπο αποκλειστικην ευθυνην των εκδΟτων και βιβλιο- . πωλων,Θά αποσυρθοΌν πάραυτα τής κυκλοφορίας καί νά έναποθετηθΟΌν , , I εις τας πΟθηκας των - :'ΥπΟυργειυν Δημ.Τάξεως. : ΥπουργειΟν *Εθν.Παιδείας καί Θρησκευμάτων : Δ/νσις ΔιΟικητικΟΌ παρ,ήµζν : Γ.Δ.Ξ.Λ.(ΤµΉµα Τύπου καί διαφωτίσεως) 5:,ΛρχηγεΈΟν Ε.Χωρ/κΞς ίνα προωθηθή είς τά κλιµάκια ταύτης. 6: Δ/νσιν 'ΑστυνΟµίας Πόλεων ,Λθηνών ίνα πρ,ωθηθΞ είς τά κλιμάκια ταύτης. ψΟ .. ,?" Εκδοτων-ΒιβλιΟπωλων.- Εξι» . α Ο . =Έ"…% OM κ. ΥπουργΟυ.- … > Ο ,'Υ Π Ο Υ Ρ Γ 0 ΦΥ E; «ΥΠΕΠΘ… , Γ΄. ΙΜΠΑΔΟΠΟΥΛΟ΄Σ

Αρι…9. πρωτ. 362810. Αρ…8. ,Εγκ. 9. ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ Περι του τρόπου ένεργείας τού τακτικοί; κλεισίματος τών Θι- 6λΞων τών Δηµοσίων κ.λ.π. διαχειρίσεων κατά τήν 3'Ιήν Δεκεµ€ρί'ου 19:59. ΛΙαν έπείγουσα ΒΙΙΣ|ΙΙΕ|[|Ν ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙ0Ν ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣ|Σ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΛΟΓΙΣΤ|ΚΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣ|Σ ΓΕΝΙΚΗΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣ ΤΜΗΜΑ B' Προς τους κ. κ. Νοµάρχας και 'Επάρχους του Κρά- τους και τους έκτος έδρας των Νοµων η Έπαρ- χιων Ειρηνοδίκας. (Κοινοποιουμένη προς άπαντα τά Υπουργεία, τους ΟΕκονοµ.ι- κους ,Επι-8εωρήτάς και Έπι'8εωρήτάς Δημοσίων ']΄΄πολ6- γων καΞ 'Γελωνείων και τους Διευθυντας τών Ταμείων του Κράτους). ΄΄Ε'2χοντες ότι, εφ… τά άρθρα 42 και 196 τοδ Νόµου ΣΙΒ του 1852 «περι διοικήσεως τών δημοσίων Με… και έξόδων τοδ Κράτους: και περΞ δημοσίου Λογιστικά)», ?) το τι…… 1 τοι") τού από 28 Μαΐου 1956 B. Δ)τος «πειρι καθορισμού τής χρονικής διαρκείας τοδ οίκον. "έτους κλπ.» και 3) το άρ- θρου 11 παρ 1 του Δ)τος τής 4 Δεκεμ6ρίου 1936 «περι όρ- γανισμο'5 τής Γενικής Δ)νσεως Δηµοσίου Λογιστικού» ανατί- Θεμα υµίν τήν μ.έριμναν διά το έτι τή λήξει του οίκον-. Ξ- τους 1959 κλείσιµον τών 6ι6λίων άπασών τών έν τή καθ' υ- μας περιφερεία υφισταμένων ρήμοσι΄ων διαχειριστών (χρημα- τικου και υλικοΞ) ώς και τών διαχειρισεων N. Π ..ΔΔ. και τοιουτων ιδιωτικου δικαιου έπιχορηγουμένων υπο του Δημο- σίου, αρμοδιότητος τών πολιτικών Υπουργείων, Προς τούτοις έξουσιοδοτοδµ.εν ύμο"ις δπως όρισ'ητε υπαλ- λήλους τής δικαιοδοσίας υμών διά τήν ένε΄ργειαν τής προκει- μένης υπηρεσίας και παριακαλοδµ.εν όπως παρακολουΘήσ'ητε έπισταµ.ιένως και µ.ετ έπιµ.ελείας και Εδιαιτέρας προσοχής …ο… ε΄γκαιρον έκτε΄λεσιν τιαύτής κατα τας παρεχομε΄νας κατωτέρω οδήγιας διαξι€άστ,τε δ ήχων άνευ άνα6ο…λής, πινακα έμφαίνον- τα τους υφ υμών όρισ…9ήσομένους 7:90; τουτο υπαλλήλους, ως καί τήν διαχείρισιν είς το κλείσιμο»; τών 6ι6λίων τής 6- ποι΄ας έκαστος εξ αυτών διετάχ'8τ| να προέλ…9ή. Παρακαλοδμεν όθεν όπως δι, έπειγούσής εγκυκλίου διατα- γής υµών 7:96; άπαντας τους υπολόγους πάσης διαχειρίσεως (χρηµατικού καί υλικού) τής δικαιοδοσίας υμών, έπιστήσή- τε τήν προσοχήν αυτών διά τήν πλήρη ενημέρωσινι τών διόλίων αυτών κατά τήν τήν 31ήν Δεκεμ6ρίου 1959, ίνα απροσκό- πτως οί ενταλθήσόµ.ενοι υπάλληλοι ένεργήσωσι τήν Θεώρησιν καί το κλείσιμον αυτών. Ιίρίνομει επίσης έπάναγκες, όπως καταστήσωµ.εν υμίν γνω- στόν, οτι ναι πλείσται τών δημοσίων διαχειρίσεων, ειδικών 6- πτοεσι…ω,ν οργανισμων ιδρυμάτων κ ε'ναι 3ποχρεωμ'ε΄'ναι όπως διακόψωσι ιπασαν ληψοδοσίιαν αυτών, εάν και εφ οσον δεν έχει συντελεσ……ή το κλείσιμον τών €ιΞ'λίων των κατά τα έν τή παρούσή όριζόµ.ενα. Ευνόητον όθεν τυγχάνει όποιας διαταραχάς && συνεπιφέρή τυχον καδυστε΄ρήσις έκτελέσεως τής παρουσής εκτ ος τής τασσομένής προδεσυίας εφ [Ι) και εφιστώµ.εν σοόαρώς τήν προσοχήν υμών επι του σημείου τούτου. 'Οδήγίαι. Πρωτίστως σα καταμετρή8ώσι «τ, αποτελοδντα το υπόλοι- πον τής χρηματικής διαχειρίσεως ή τής τοιαότής :05 υλικού, ήτοι μετρητά, αντίτιμα, τά ένσηµα ως καί πάν έτερον είδος δηµοσίου υλικοδ, διά τής ως… τών οποίων τυγχάνει χρεωμε΄- νος 6 υπόλογος εν τή διαχειρίσει αυτώ. και δια μεν τα αυτούσια μετρητά έν τάς χρήματοκι6ωτί- 0:; & συνταχθώσιν απαραιτήτως οί κεκανονισμε΄νοι πίνακες καταμετρήσεω-ς έμφανίζοντες ταυτα λεπτομερώς κατά τε- µάχιον και έν συνόλω. "Οσον- αφορα" δε τα παρα Τραπέζαις πιστωτικά υπόλοιπα είδικών λογαριασμών τών Διαχειρίσεων, ταύτα Θέλουσι. εξω κρι6ώσει δι αυτοπροσώπου µετα6άσεως αυτών παρα τή οίκεία 'Γραπέζή ή διά προσαγωγής επισήμου εγγράφου ή έιπισήμου δελτίου αυτής έμφαίνοντος τήν κίνησιν τών λογαριασμών του διαχειριστοδ 7:0:9’ αυτή. Μετα ταδτα && κλεισθώσι πάντα έν γένει τα 6ι6λία τά ά- νήκοντα είς έκάστήν διαχείρισιν ήτοι 6ι6λίον Ταµείου, ήμερο- λόγια καθολικά, 6ι6λία ΜΜΜ… ενσήμου χάρτου καί παν- τος άλλου είδους δηµοσίου υλικοδ, στελέχη γραμμικών είσ- πράξεως και χρηματικών ενταλµάτων πλήρωμής,δ διπλότυπα ειστράΞεως και παν άλλο αποδεικτικον δι, ου ενεργειτια.ι ή χρεωσις και ή ιπίστωσις τών ύπολόγων και && διαπιστωδή, εάν τα έ…… 70E; 6:61EOL; έμφανιζόμενα υπόλοιπα είναι σύμφω- _3 να προς τα καταμετρή8ε΄ντα τοιαύτα τών διαχειρίσεων χρήμα- τικού ολικού. κάτωθι 85 τής τελευταίας έν αύτοϊς εγγραφής, ή όπισθεν τού στελέχους τού τελευταίου έκδιδομε΄νου γριαμματίου, είσ- πράξεως ή χρηματικού ένταλματος πληρωμής, διπλοτύπου είσπράξεως κλπ. Θα τεθή ή λέξις «ΕΘΒΩΡΗΘΗ» καί 677’ αυτήν ήμερομήνία «31 Δεκεμ6ρίου 1959)) καί ή υπογραφή των ένεργούντων το κλείσιμον τών όιόλίων υπαλλήλων. Αί ανωτέρω πράξεις 79510007 όε6αιω9ή δια τακτικών πρω- τοκόλλων καί Πινάκων συνταχ-8ήσομε΄νων είς 8777106)) 5900::- νόντων τα 577 τών όι6λίων προκύπτοντα σύνολα τών εξόδων καί εσόδων, ώς καί το απομένον κατά τήν 81ήν Δεκεμ6ρίου 1959 ύπόλοι.τίον έκάστής διαχειρίσεως καί εξ ών 76 .… && παραι- δοθή είς τον ύ. τόλογον, 76 85 να οπούλή-8ή ήμιν (Γεν. Δ)νσιν Δημοσ. Λογ)κού, Δ)νσιν Γεν. Έπ3ιεωρήσεως Τμήµα Β΄.), μέχρι τής 31ης ,Ιανουαρίου 1960 το όραδύτερον μετά σαφούς αιλεπτομερούς 577795050); περί τών τυχον παρατήρή8εισών 57) τή διαχωρίσει ανωμαλιών. Είς τα συνταχθτ,σόμενα πρωτό- κολλα άτινα δέον να ύπογράφωνται απαραιτήτως 0:719:57 τού ένεργούντος το κλείσιμον τών 6ι6λίων ύπαλλήλου, τού ύπο- λόγου, καί τού προϊσταμένου τής διαχειρίσεως, δέον v’ άνω- φε΄ρετ1αι απαραιτήτως, άν το χρηµατικον 6761077077) παραμένή είς χείρας τού διαχειριστού ή 569777077. καιτατεΘήμε΄νον Με τή Τραπέζή τής Έλλάδος ή ελλείψει ταύτης, παρά τώ Ταχ. Ταμιευτήρίω η άλλη άνεγνωρισμένή 1ραπέζή. Περί τού είς χείρας τού διαχειριστού παραμένοντος χρηματικού υπολοίπου δέον να γίνεται μνεία είς 70E πρωτόκολλα καί να αίτιολογήται πλήρως ή μή 7077770273507; 706 ποσού τούτου ως ανωτέρω. Προκειμένου περί δημοσίων διαχειρίσεων, ών οί 67761070: 107080706077) είς το Έλεγκτικον Συνέδριον, το οίκεΐα πρωτό- κολλα δέον να συνταχ9ώσιν είς τριπλούν δια τήν Με ολήν είς τούτο τού ένος αντιτύτ .ου μετά τών ενιαυσίων λογαριασμών των. Έξαιρετικώς οί ύπο τών Νομαρχών ή Έπάρχων διατ α- χθήσόμενοι να προέλ'8ωσιν είς το ώς είρήται κλείσιμον τών 6ι6λίω-ν ύπάλληλοι Βέλουσιν ύποόάλλει τα οίκεΐα πρωτόκολλα προς τήν εκδ-:ύσαν τήν διαταγήν Διοικήτικήν Αρχήν, ήτις συγκεντρούσ'α 70': πρωτόκολλα πασών τών, …. τήν δικαιοδο- σία| της διαχειρίσεωνυ 715157 διαξι€άσε ι ήμίν ταύτα μέχρι τέ- λους τού μήνος Ιανουαρίου 1960 το 6908675907) κεχωρισμένως καν Υπ ουργειον καί 87’ ίδίου 87’ 5770:0707) τούτων εγγράφου. ,τΕφισ ώμεν αμέριστον τήν προσοχήν ύμών 577E τού ότι το πρωτόκολλο… 706 τακτικού κλεισίματος τών 6ιι6λίων τών Δή- μοσίω…ν Ταμείων αποτελεί απαραίτητο» προσάρτήμα καί παρα- κολού…3ήμα τών είς το ,Ελεγκτικον Συνέδριον οπο6αλλομένων (κατά τον οργανισμον τών Ταμείων) έ=νιαυσίων λογαριασμών. Τούτφ τώ λόγω δέον, όπως το κλείσιμον τών 6ι6λίων τών Δημοσίων Ταμείων γίνη εντος; τού συντοµκοτε΄ρο.υ. χρονικού διαστήματος ίνα μή έπι5ραΞυνΘή ?. …. τών Δημοσίων Ταμεί- .…4… ων, οποδολή τών ένιαυσίων λογαριασμών είς το Έλεγκτικον Συ|έδ οριον. Κατά τήν θεώρησιν καί το κλείσιμον τών διδλίων τών Δη- μοσίων Ταμείων τά θεωρηθώσι συγχρόνως καί 86: κλεισθώσι καί 76: δδ-:λία διαχειρίσεως των οίκείων γραφείων παρακατα- θηκώ.ν, ήτις 6:76 177; ’A79:1500 1927 αποτελει κεχωρισμέ- νην 76 τής Δημοσίας Διαχειρίσεως 86: συνταχθή δέ 8: αυ- τήν ίδιον πρωτόκολλον μετά πινάκων τών μετρητών καί 06- 70005077) παρακαταθηκών είς τριπλούν εξ ων το έν 07 .061 778757- 0570: 07’ 5685570; είς τήν ένταύθα Κεντρικήν Διεύθυνσιν τού Ταμείου Παρακαταθηκών καί Δανείων (Γραφείον κ. Έλεγ- κτού ,Ελεγκτ ικού Συνεδρίου). Σημειωτέον 67: ή είρημένη Κεντρική Διεύθυνσις παρέχει 7:07’ έτος είδικάς οδηγίας περί τού τρόπου ένεργει΄ας τής έτησίας θεωρησεως τών διδλίων τών κατά τόπους Γραφείων Παρακαταθηκών δι? έγκυκλ.ίου διαταγής της. προς τούς Διευθυντάς τών Ταμείων τού Κρά- τους, ~07) δέον .ά λάδωσι γνώσιν ιοί διαταχθησόμενοι να θεω- 97570070: 76: 6761570 τών Δημοσίων Ταμείων. Προκειμένου περί τών Ν.Π.Δ.Δ. ή θεώρησις καί το κλεί- σιμον τών διδλίων τών διαχειρίσεων τούτων δύναται νά ένερ- γηθή κατά τήν λήξιν τής τυχον δοθησομένης 7090705050); 5- 35975.50; διαχειριστικών πράξεων άφορωσών το τρέχον οίκ. έτος ίνα ούτω έμφανίζεται είς 76: συνταχθησόμενα πρωτόκολ- λα ολοκληρωμένη ή διαχείρισης τούτων. E5; 7595770700) 7408’ ήν είς διαχείρισίν τινα ήθελε παρουσιασθή έλλειμμα είς με- τρητά ή ολικξν. ο ένεργώ:ν τήν θεώρησιν καί το κλείσιμον τών διδλίων ταύτης, δέον ν, άν'αφέρή ήμίν 7759’: 06706 τηλεγραφι- κώς καί να 5070996077 πάραυτα τάς διατάξεις. τού άρθρου 199 706 N6900 ΣΙΒ έν συνδυασμώ προς τάς τών άρθρων 12 και 13 Ν.Δ. 126-4)42 «περί τροποποιήσεως καί συμπληρώ- … «. η: 7 ' ~ 7 1_ I . σεως των ο.αταςεων περι Οικονομικής Έ...ιθεωρησεως» (Φ. Ε.Κ. 100)1949) καλών τον οπόλογον νά καιτα:δάλη το έλ- λειμμα έντος 24 ώρών, 57) 09705705: δέ, ή αδυναμία τού 67016- γου προς άν|αιπλήρωσι.ν τού ελλείμματος, προ-καλών άρμοδίως καί τήν προσωπική»; κράτησιν τού έλλειμματίου. Έάν αντιθέτως ήθελεν έμφανισθή πλεόνασμα έν τή δια- χειρίσει αύτού είδική περί τούτου μνεία θέλει γίνη έν τω οίκείω Πρωτοκόλλω, έν 85 τή έκθέσει, τού έντεταλμένου 0- παλλήλου 86: περιγραφώσι μετά πάσης σαφηνείαις αί δικαιολο- γίαι τού οπολόγου έπί τού έμφανισθέντος πλεονάσματος. Συναφώς κρίνομεν 07:67:9077J να οπομνήσωμεν ύμίν τήν διά- ταξιν 706 άρθρου 16 τού ώς είρηται 1264)42 Ν. Δ. καί v6: 7790085007957), 67: κατά το άρθρον 197 παρ. 2 τού προμνησθέν- τος νόμου ΣΙΒ, ανάμ.ιξις ίδιωτικών χρημάτων 95 76: δημόσια απαγορεύεται 0607779(I);, κατά δέ τήν διάταξιν τού άρθρου 199 τού 076706 N6900, παν φαινόμενον πλεόνασμα μένει είς το Ταμεϊον, μέχρις ού αποδειχθή ή αίτία 06706. Αφορμή» τέλος λαμδάνοντες έκ τού γεγοι»ότος,ο "τι πολλά- κις είς δημοσίους ύ.πολόγους είναι άνατεθειμέναι πλείονες διαχειρίσεις, θεωρούμεν έπ »αγκες νά συστησωμεν, όπως οί ορισθησόμενοι οφ ύμών ύπάλληλοι έ.π ι.στησωσι προσηκόντως τήν προσοχή.…» τών ύπολόγων, έιπί τής έκ τού Νόμου οποχρεώ- σεώς των (άρθρον 13 τού Διατάγματος τής 14 Σεπτεμδρίου 1931) «περί έκτελέσεως τών διατάξεων περί πιθεωρησεως τών Δημ. ΄Υπολόγων έν γένει» έκτελεστικού τού Νόμου 4953 (Φ. Ε..Κ 345 τού 1931 τεύχος Α΄). περί προσαγωγής είς τούς εντεταλμένους τήν θεώρησιν ύπαλλήλους, τών διδλίων καί |οι.π.ών στοιχείων παει-ω ν άνεΞαιρέτως τών ανατεθειμένων αύ- τοις δαχειρίσεων. Σχετικώς θέλει καταρτισθή …. τού 010716- γου ί»πε.΄»θ: »ος ':ηλωσις έν 'η θά γίνε ται ρητή μνεία, οτι ού- δεμίαν άλλη» διαχείρισιν έχει ούτος, καί ήτις δήλωσις ύπο- δληθήσεται ήμιν μετά τών σχετικών πρωτοκόλλων έπιθεω- . ρησεως. ?. Θεώρησις καί κλείσιμον διδλίων διαχειρίσεων, οπαγομέ- νων είς τά Πολεμικά Υπουργεία. Το κλείσιμον τών διδλίων τών διαχειρίσεων τούτων καθώς καί τών διιαχειρίσεων χρηματικού καί ολικού Β΄ Χωροφυλακής ένεργηθήσετια:ι ύπο Οίκονομικών Αξιωματικών. προς ο΄υς έκ- δοθήσονται είδικαί διαταγαί τών αρμοδίων Υπουργείων. 3. Θεώρησις καί κλείσιμον τών διδλίων τών έν ΄Αθήναις Πειραιά καί περιχώροις διαχειρίσεων. 'Η θεώρησις καί το κλείσιμον τών 6ιδλίων τών έν 'Αθή- »αις. Πειραιει καί Περιχώροις Δημοσίων καί λοιπών έν έν γ= ΄νει διαχειρίσεων ένεργηθήσεται δι ύπαλλήλων τού οφ ημας ?! πουργείου προς ους θέλουσιν έκδοθή είδι.καί διαταγαί τής Γενικής Διευθύνσεως Δημοσίου Λογιστικού (Γενικής Ε'… πιθεωρήσεως ΄-- Τμήμα Β΄). 4. Θεώρη:ις καί κλείσιμον τών διδλίων τών Τελωνειακών διαχειρίσεων. Διά τήν. πληρεστέρα.ν έκ. .λήρωσιν τού κλεισίματος τών δι- δλίων τών διαχειρίσεω…ν τούτων …. παρέχομεν τάς κάτωθι οδη- γίας. Έν τή οίκεία πράξει θεωρήσεως τών διαχειριστικών δι- 6λίων (τίτλων είσπράΞσως έσόδωι» ύπέρ δημοσίου καί τρίτων) δέον νά αναγραφή καί ο άριθμος- τού τελευταίου έκδιδομένου διπλοτύπου. Διά τάς Τελωνειακάς διαχειρίσεις θά συνταχθώσ.ι τέσσα- ρα πρωτόκολλα άντιστοιχούντα προς τούς … τού Ελεγκτικού Συνεδρίου καθιερωθέντας ίσαρίθμους λογαρασμούς. 1) Τής χρηματικής διαχειρίσεως, 2) τής δι.αχειρίσεως τών Τελωνειιακώ» παρακαταθηκών, 3) τής διαχει ρίσεως τών τελών. έντύπων καί λοι.π ού ολικού καί 4; τής διαχειρίσεως τών ΄υπερωριών. ΄΄Εκαστον τών πρωτοκόλλων τούτων, δέον νά συνταχθή είς τετρια1πλούν. καί το μέν έν τών αντιτύπων θά λαίδη ό ένεργών …ο- τήν θεώρησι». ε΄να ύπ οδάλη τούτο αρμοδίως το έτερον θά κα- τεθή εΞς το αρχειο» τής οίκείας τε).ωνειακήςα ρχ, 'ι΄»α δύναται εύχερώς νά διενεργήται οψέπ'οτε τυχον ήθεη)ε διατα- χθή έπιθεώρησις προηγουμένου οίκονομικού έτους, τά δέ λοι- πά δύο θα zap-2601960: είς τον τελωνε.ιακον "μίαν, ίνα το μέν έκ τούτων συναφθή παρ αύτού είς τούς λογαριασμούς τής οίκείας διαχειρίσεως, το δέ έτερον έπισυναφθή είς τούς. )ογαριασμούς τής διαχειρίσεως τού έπομένου οίκονομικού έ- τους συμφώ»ως προς τάς διατάξεις τής ύπ άριθ. 1 τού 1.931) έγκυκλίου διαταγής τού Ελεγκτικού Συνεδρίου. Καί το μέν πρωτόκολλον τή χρηματικής διαχειρίσεως, πλήν τών άλλων. δέον νά περιλαμδάνη, άφ ένος μέν τήν χρέω- σιν ήτοι τάς συνολικάς είσπράξεις 6E ύπεγγύου είσαγωγικού δασμού καί λοιπώ.΄ν υπέρ τού Δημοσίου καί τρίτων έσόδων, δια- κεκριμένως τάς ί»π .έρ τού Δημοσίου καί τάς ί»πέρ τρίτων τοι- αύτας καί άφ έτέρου τήν πίστωσιν, ήτοι τά ύπέρ ύπεγγύων προσόδων συμψηφισθέντα ποσά, το σύνολον τών είς το Δημό- σιον Ταμείον διά γρ'αι».ματίον» παραλαδής κατατεθεισών είσ- πράξεων ύπέρ τού Δημοσίου και τρίτων, καί το σύνολον τών έπι…στραφεισών ώς άχρεωστήτως καταδληθεισ.ών είσπράξε,ων Το πρωτόκολλα τής διαχειρίσεως. Τελωνειακών Παρα- κατιαθηκών δέον νά περιέχη εφ, ένος τήν χρέωσν, ήτοι: α) Το κατά τήν έναρξιν τού οίκονομικού έτους ύπόλοπον έκκρεμών πάρακαταθηκών, β) το σύνολον τών κατά τήν διάρ- κειαν τού έτους είσπραχθεισών παρακαταθηκών. ,Αφ έτέρου δέ τήν πίστωσιν, ήτοι: Το συνολικον ποσον τών τακτοποιη- -θεισών παρακαταθηκών, είτε δι, έκδόσεως τακτικών διπλο- τύπω.ν ή τριπλοτύπω.ν είσπράξεως, είτε δι έπιστροφής είς τούς κατα-θέτας τού ποσού τών… παρακαταθηκώ» καί 6) το σύνολον τών κατά τήν λήξιν τής διαχειρίσεως παραμενουσών έκκρεμών παρακατα*θηκών ή ύπαρξις τών οποίων δέον νά έπα- ληθευθή παρά τού έ*»εργού»τος τήν… θεώρησιν, γενομένης περί τούτου είδικής έν τώ πρωτοκόλλου μνεία; Το πρωτόκολλον τής δαχειρίσεως τών ύπερωριών, δέον έ- πίσης νά περιλαμδάνη άφ ένος μέν το σύνολον τών είσπράξε- ων τών τυχον παρ άλλων τελωνειακών Με… άποσ'ταλέντω. ποσών άφ έτέρου δέ το ούνολον τών διανεμηθεισών είς ί»π α).- λήλους ύπερωριών. καί τών είς άλλοις αρχάς άιτοσταλεισών τοιούτων. Τέλος το πρωτόκολλον διαχειρίσεως ένσημων, έ»τύπων και λοιπών ί»λικώ» δέον νά περιέχη έν μέν τή χρεώσει το κατά τήν 31ην Δεκεμδρίου τού προηγουμένου οίκον. έτους καταλη- φθέν ύπόλοιπον είς ποσον τεμαχίων» … άντίσ'τοιχον τούτων άξίαν, ώς καί κατά τήν διάρκεια» τής δι.αχειρίσεως είσαχθέ»- τα τελωνειακά έντυπα μετά τής άναλόγου αύτών άξίας, έν δέ τή πιστώσει δέον νά περιέχη, άφ, ένος μέν τα κατά τήν διάρ- κει.αν τής δναχειρίσεως τού ύπολόγου ύποδλη5έντα έντυπα ώς καί τά τυχον διά τάς άναγκας τής 61' ήρε σίας διατεθέ»τα » . | τ..ιαύτα μετά τής αντιστοίχο.» εξ. ας τούτων άφ7 έτέρου δέ το κατά τη. ).ήξιν τού οίκον. έτους καταλειπόμε.νον ύπόλοιπον έντ.΄»πων καί λοι. .ού οκ.… είς τεμάχια καί αντίστοιχονα αξίαν αύτών. Τά συνταχΘησύμενα ώς άνω πρωτόκολλα τε).ωνειακών δια- χειρίσεων Θέλουσιν ύπο6ληύή άπ' εύ.9εί.ας προς τήν. Διεύθυν- σιν 7Ε»πι= εωρήσεως ΄Γελωνείων (Υπουργείου Οίκονομικώι».) ή- τις με τά την. .ροσήκουσαν έπεΞεργασίαν θέλει Μαώ… ήμιν .αυ.1. Διά την θεωρήσω καί το κλείσιμον τών €ιύλίων τελω- νεια.».ών διαχειρίσεων δέον νά ορισΘ…ώσι κατά… προτίμησιν οίκονομικοί Έπιθεωρηταί Τελωνείων. 5. Θεώρησις καί κλείσιμον 6ι6λίων τών Ταχυδρομικών Γραφείων. Πασών τών διαχειρίσεω-ν τών Γραφείων τούτων τά συντα- χθησύμενα οίκεϊα πρωτόκολλα μετά τής κατά 1’ ανωτέρω συναφούς έκθ'έσεως θά ύπ06λη|θώσιν είς τήν Γενικήν Διεύθυν- σιν Δημοσίου Λογιστικού ('Διεύ8υνσιν Γενικής ΈΡπιΘεωρή- σεως Τμήμα Β΄ )έ εντος τού διά τής παρούσης προσδιοριζομέ- νου χρόνου. 6. Θεώρησις καί κλείσιμον 6ι6).ίων τής διαχειρίσεως Φυ- ).ακών καί 7'Α»αμορφωτικών Καταστημάτων Προκειμένου περί τού κ.λεισίματος τών 6ι6λίω.ν τής δια- χειρίσεως φυλακών καί άναμορφωτικών καταστημάτων, οί ορισθησο΄μενοι προς τούτο ί»πάλληλοι ..έον νά έχω… 6.1’ οψιν έτι είς τάς ύπηρεσίας ταύτας ύπάρχουσι ωί έξής δια- χειρίσεις: α) Κρατικού. προύπο).ογισμού, β) παγίας προκατα6ο.λής, γΧ -|…εφα).α.΄ ων έ '|ασίας ».ρ1το.»μένων καί δ) Ταμείου κέρ- δως σ'ιγαρέττων, κατά συνέπειαν δέον νά ζητηθώσιν άπό τούς ύπολύγους ιδιαχειριστάς άπαντα τά συναφή, προς έλεγ- χον πασών τών διαχειρίσεων τούτων, παραστατικά στοιχεία. '0 έλεγχος τών διαχειρί.σεων 80‘: στροφή έπακρι6ώς έπί τών θεμάτων περί ών προύλέπει ή ύπ άριδ.5Έ87)102-45 έγκύκλιος τού. Υπουργείου Δικαιοσύνης ήτις έκοινοποιή:8η είς άι: ντας τούς Διευ.9|υντάς τών φυλακών καί άναμορφω- τικών καταστημάτων. 7. Συνέπειαι έραξΞείας έ'κτελέσεως διαταγών. Οι διαταχύη.σό.μ.ενοι διά τήν ένέργειαν τού τακτικού κλει- σίματ ος τών t6:67.10») τών πάσης φύσεως διαχειρίσεων οφεί- λο.»τι νά προέ). 9ωσιν είς τήν ταχειαν έκτέλεσιν αύτού έν- τος τής ως άνω οριιζομένης προθεσμίας. ΄Εν έναντία περιπτώσει δέον νά άναζητη|Θώσιν εύ8ύναι ίδιοι πάσαν αδικαιολόγητον πέραν τής προθεσμίας ταύτης (31 ’ICZ‘)OU1;10'J 1960) Θραδύτητα έκτελέσεως τής ανατεθησομέ- νη; α-'τοι΄ς έντολής καί ύποοολής τών οίκείων πρωτοκόλλων. …. 8 …- Β. ΄Οδοιποριχά. Προς wept-000mm κατά 10 δυνατον τής δι, όδ-οιπορ…ά Ξ- 5050: άπαιτηθησομένης δαπάνης παρακαλούμεν, δπως πατα- έληθη έν… μέρους …… παπα προσπάθεια 'ι΄να η έ'|.τε΄λεσ'.ς της υπτοεσίας ταύτης άνατε3η είς υπαλλήλους ενύρισιομε΄νους πλησιέστερο» προς τάς οί'|.εΞας διαχειρίσεις καί κατα προ- τίμησιν οΞκονοµ…ους τοιούτους υπηρετουντας είς την "έδρα… τής έπι&εωρη0…ησομένης διαχ…ειρίσεως, ουτως (:)… ν' 0210:050- χαλί; ?; πάντως νά π.εριορισ΄θή είς το έλο΄εχιστον ή μετακίνη- σ'.ς υπαλλήλων μακράν τής Ώρας των. 0i ύπο…6ληΘησόµενοι είς δαπάνη οδοιποριν…ών έξόΞ…ων δέον νά ύπα6άλλωσιν ήμϊν (Γεν. Δ)νσιν Δηµοσίου Λογιστικού Γεν. "'Επι8εώρησιν Τµήµα Β) έπος μηνός άπό 10:3 τέρατος τής άνατεΘεί-σης αυτοίς υπηρεσίας δι' άναφορά΄ς τα της το)… η- ρωμής δικαιολογητ…& διά τών οξν.είων Ειο…ητι|.ιων αρχων ?, προκειμένου περί Ελληνικών διά των άρμοδίων ΕΞσαγγελ- λιτά… άρχων, προσηΜόντως παρ αυτων ηλεγµένα και τε- δεωρημένα, "ένα Μπι τούτων δια"… άΞ …ωµ.; ν τήν ε΄-|.Ξοπν 105 οΞν.είου χρηματικού έντάλματος.Επι των ώς sigma: οι……- λογητιχών δέον νά άναγράφηται άπαραιτή-τως καί ό άριθμδς τξις άναφορ&ς & fig υπεδλήΘησαν άρμοΞΞίως τά! οΞ'|.εΐα πω- τόγ.ολλα «:… έχτελεσθεισών, παρά των αΕτούντων, Επιθεω- ςήσεων. Έν *…Αθήναις τή '18 Δεκεµβρίου 1959. ο γωγπογΡΓοΣ ΔΗΜ. ΔΛΙΠΙ'ΑΝΤΙΙΣ ΄Ακρι6ές άντίγραφον 'Ο Προϊστάµενος τής Διεκττεραιώσεω( ΑΝΤ. ΜΑΝΟΥΣΟΣ