Περιοδικο. Ενηµερωτικο Φυλλαδιο. που εκδιδεται. απο την αιθουσα Τεχνης Βολου "Έψιλον Μι" Βολος. Ιουνιος - Ιουλιος 1982 Αριθμος Φυλλου 1. NAYTIKH ΕΒΔΟΜΑΔΑ 1982 Στα πλαισιο της Ναυτικης Εβδοµαδος 1982. n αιθουσα Τεχνης Βολου "Έψιλον Μι" εκθετει εργα µε Θεµα: "Θαλασσα και λαϊκοι τεχνιτες". Η εκθεση γινεται για να τιμησει τον γνωστο Βολιωτη, λαικο ζωγραφο Νικο Χριστοπουλο και φιλοδοξει να δειξει στο κοινο εργα μουσειακης υλης, καθως και συνχοονων ζωνοαφων. Για τον σκοπο αυτο, εκτιθενται εργα, του Νικου Χριστοπουλου, απο το µου- σειο Χριστοπουλου. που βρισκεται στα Πευκακια του Βολου. Εκτιθεντοι επισης. εργο των πολιων λοι'κων µαστορων Karon. Ποτοµιονου και αλλων. Η εκθεση περιλαµβανει και σχεδια του καθηγητη Πικιωνη. σχετικα µε τη θο- λασσα και την λοϊκη εικαστικη αντιληψη. Εργα του Γαλαξειδιωτη ζωγραφου Σπυρου Βοσιλειου παρατιθεντοι αναμεσα τους. Επισης απο τους ουγχρονους Ελληνες ζωγροφους παρουσιοζουµε οσους γνωρι- ζουμε, οτι το εργο τους χαροκτηριζετοι απο µια οριοµενη εικοστικη αντιληψη. σχετικη με το αντικειμενο της εκθεσης. Πρεπει να εξηγησουμε οτι, ειναι κατι ξενο προς τις προθεσεις µας, να περοοουμε στο κοινο μια σηλο[κη αντιληψη. για το χωρο που μας περιβολλει. Καθε αλλο µαλιστα για τον λογον uutov, φροντισσµε να εξοσφολιοουμε ταοοπα- ροιτητα κειμενο, που επιχειρουν µια προσεχτικη προοενγιοη του ορου "λοϊκοι τεχνιτες". . Η αιθουοα Τεχνης "Έψιλον Μι", αισθανεται την αναγκη, να ευχαριστησει: Το κοινο για τη συµµετοχη του στην εκδηλωση. Τον Δηµαρχσ Π. Φαληρου κ. Δημητρη Καψονη, για την ευγενη προσφορα της αιθουσας του Δηµαρχιοκου κτιριου. Τους συνεργοτες της. οι οποιοι µε την πνευμοτικη και ηθικη συµπαραστοοη τους Βοηθησαν στην πορσυσιαση της ολης εκδηλωσης. Τον Αθηναικο τυπο, για την πληρη καλυψη της προσποθειασ µας. Τους επιµελητες του μουσειου Χριστοπουλου και τους σικεισυς της οικογενει- ας Πικιωνη. για το εξοιρετο υλικο, που εθεσαν στη διαθεση µας. Ευχοµεθο η εκθεση μας αυτη. να ειναι το ηθικο τουλαχιστον ξεκινηµο για τη δηµιουργια ενος κανονικου λαϊκου µουσειου στην πολη µας. που θα φιλοξε- νησει. εποξιο, τα εργο του θεοφιλου, του Χριστοπουλου και αλλων οξιων µοσ- τορων. που εζησον και εργοσθηκον στην περιοχη του Πηλιου.- Ε.Μ. * Σκιτσο του Ν. Χριστοπουλου ΐ [ηΕΞΠΞπη…π…ΞΠΈΠΏΞΘΠΞΈΘΈΘΠΞ !!ξ9ξΔΔΒ!!!Ε!!-ΠΔΩ!9[ΕΑΦ!Ε-Ξ9!-Κι399υ-ΜΩΕΘΠ Av θελοµε να χοροκτηρισουµε σωστα την ελληνικη λαϊκη θαλοοσσγραφια θα επρεπε να την πουµε πλοιογραφια. Κυριο θεμα της δεν ειναι η Θαλασσα στις γοληνιες η ταραγμενες στιγµες της αλλα το πλοιο. Και μαλιστα σε µιαν ακρι- Βη και λεπτομερειακη περιγραφη του. Η Θαλασσα ειναι απλως o υγρος στιβος οπου πλοια και ανθρωποι παλευουν σκληρο για την ατοµικη και εθνικη προκοπη. Το μεροκι του λαϊκου ζωγραφου εστιοζεται στην πιστη "προσωπογραφηση" του καροβιου. 0 καπετανιος που παραγγελνε τη ζωγραφιο για το σπιτι του δεν εν- διαφεροταν για µια ζωγραφικη αποδοση οπου. για χαρη της καλλιτεχνικης ποιο- τητας. παραλειπονται η τροποποιουντοι τα στοιχεια που οπορτιζουν τη µορφη του δικου του καροβιου. Γι αυτον καθε κομματι του -καταρτια. πανια, σκοινια, µοκοροδες...-ειναι δεµενο µε Βιωµατα. πολλες φορες γεµατα συγκινησεις. οστο- oo, αυτη η ακριβειο της εικαστικης περιγραφης δεν αφοιρει απο τα εργο τη δροσια και την ομορφια. Οι λο[κες πλοιογροφιες µε τις μικρες τους διαστα- σεις και το φορτο των λεπτομερειων εχουν τη µονειο της µικρογοοφιος. Οι πολιοτερες ζωνραφιες ελληνικων ιστιοφορων πλσιων εγιναν σε ιταλικα λι- μανιο, τουλαχιστον αυτες που µας ειναι γνωστες. Στις προκυμαιες των λιµανι- ων αυτων τριγυριζαν ειδικευμενοι Ιταλοι ζωγροφοι που, με προσιτη οµοιβη. a- ναλαβοιναν να ζωγραφισουν το πλοια σε ελαφρες υλες, υδοτογραφια η σχεδιο, και σπανιοτεοο σε λαδι η αυγο. Απεφευγαν να τα παρουσιασουν σε καποιον ιδι- αιτερη στιγμη τους. π.χ. σε Θαλασσοταραχη. σε φορτωμο, σε µπορκορισµα. Λι- γες οι εξαιρεσεις του κανονο αυτου μιας και κατι τετοιο ξεπερνουσε τις τε- χνικες τους δυνατοτητες και δεν ανταποκρινοταν στο στοχο της παραγγελιας. Κατα κανονο το πλοια παρσυσιοζοντοι απο τα πλαγια, µε τις σηµαιες τους να κυµατιζουν. Σε στενη λωριδα κατω εμπαινε, µε επιµεληµενους χαρακτηρες. το ονοµα του πλοιου και του ιδιοκτητη του καθως και η χρονολογια της ζωγραφιας' μερικες φορες και αλλες πληροφοριες. Ετσι. οι λοϊκες πλοιογραφιες µας προ- σφερουν, περα απο την αισθητικη χαρα. πολυτιµα στοιχεια για τη ναυτικη µας ιστορια. Απο το 19ο οιωνα αρχιζουν να ειδικευονται στην τεχνη αυτη και Ελληνες. που ακολσυΘουν την ιδια ζωγραφικα αντιληψη, αφου ερχονται να καλυψουν τις ιδιες αναγκες. Μερικες φορες αυτοι οποτυπωνουν. εστω και με µερικες ενδει- ξεις, το λιμανι οπου εγινε το εργο. Οι πολλες καταστροφες δραστηριων ναυτικων µας κεντρων, οπως της Χιου και της Kaoou. καθως και η περιορισµενη αντοχη της υλης των. μας εχουν στερησει απο πολλα εργα. Ευτυχως υπαρχουν ακοµα αρκετο για να μας μιλουν, µε τη γλωσ- σα των χρωματων. για τις παλιες ναυτικες µας πιλιτειες. οπως τις τραγουδησε και η δημοτικη µας ποιηση: ”To Γολαξειδι ειναι µικρο. µα εχει πολλα καραΒια εχει κοριτσια οµορφο και ναυτες παληκαρια.. θα πρεπει να αναφερουµε. ακοµα. τη ζωνραφισμενη εσωτερικη επιφονεια απο ναυτικες κασελες που συνηθως απεικονιζει µεταγενεστερα οτμοκινητα πλοια σε καπως Βιαστικη αποδοση. Η σημερινη εκθεση φιλοδοξει να προσφερει στους επισκεπτες της ενα νοσταλ- γικο ταξιδι στην παλια ζωη των παροθαλασσιων περιοχων µας, µια ζωη που ειχε την αλµυρη γευση του θαλασσινου νερου και των δακρυων. Τοτε οπως και τωρα. Κ.Α. ΜΑΚΡΗΣ Σχεδια του Γαλαξειδιαπη Ζωνραπου Σπυρου Βασιλειου. [Η]!-…56-€Μξξ9[ΕΜΑ-399-Π99Ξι99!9-Μι>.(9λ9!λρυ Η θαλασσα και τα πλεουµενο της. ειναι ενα οικειο θεμα της Ελληνικης ζω- γραφικης. Τον περαομενον αιωνα. η τεχνη της θαλασσογροφιος γνωρισε µεγαλη αναπτυξη. 0 Βολανακης, ο Χατζης, ο Προσολεντης, ο Αλταµουρας και αλλοι "µία? 7*ΐέΐ) 13639) µ ο…! αξιολογοι µαστορες. αφη- σαν εποχη με τη δουλεια τους. ΈΩστοοο στη χωρα µας. οπου η θαλασσα. απο καταβολης, ηταν σηµαντικο στοιχεια διαμορφωσης του πολιτισµου 1μας. αναπτυχθηκε ενα αλλο. ξσημαντικο ειδος θαλασσο- |γραφιος-πλοιογραφιος. οπως !θελει o γνωστος ερευνητης Στης περιοχης του Πηλιου… εκ. Κιτσος Μακρης-της λαι- κης,καθως την ειπαν, επει- Ξδη οι ζωγραφοι που κατα- 'πιοστηκαν µ' αυτη τη δου- λεια. οι περισσοτεροι ναυτικου επονγελµατος. δεν ειχαν καταγινει με ζωγραφι- κες σπουδες. Τετοιοι µαστορες ηταν: ο Νικος Χριστοπουλος απο το Βολο. οι. Αντρεος Πετρος, Κατσας και Ποταµιανος απο την Αιγινα. ο Σπετσιωτικης καταγω- γης θανασης Γουδης. ο Πειραιωτης Πολιουρας. ο Υδροιος Ροππας, ο Κεφης απο την Καβαλα και αλλοι. Οι μοστορες, λοιπον, αυτοι. ολη τους τη ζωη την περασαν κον- τα στη θαλασσα και για τον λογον αυτον, ανεπτυξαν μιαν ιδι- αιτερη ευαισθησια στα θαλασσινο θεµα- τα. Ζωγραφιζαν τη Θαλασσα, το ρυθμο της, το κυρα της. το πλεουµενα της: Σκουνες. τσαµπα- κουλα. περοµατα, Μπρατσερες.Σσκολεβες. Λευκες. Τσερνικια. Αχταρµαδες και αλλα ωραια σκαρια. Επισης. ζωγραφιζον θεµατα ιστορικο, κυριως ναυμοχιες του 21 και ακοµη. Θε-

έφημεφζςα ((Η Gaga/ha >> & 3ξλοξ΄ Τφ*ι1'ιι Λύθπκε Η παρουσία ισχυρής α- στυνομικής δύναμης στην οδό Αργοναυτών προχτές σχολιά- σθηκε από πολλούς περιπατη- τές ως ένδειξη ότι επιτέλους αρχίζει η αστυνόμευση στον "ευαίσθητο χώρο" γι' αυτούς που κάνουν σούζες με τα μη- χανάκια τους. Βέβαια όταν κατάλαβαν ότι οφείλεται στην παρουσία του κ. Αρσένη (για την εγκατάσταση της νέας πρυτανικής αρχής) πήραν το θάρρος και ρώτησαν τα ένστο- λα όργανα για το πρόβλημα που υπάρχει στην παραλία. Η απάντηση ήταν ότι πλέον η Αργοναυτών αστυνομεύεται από τη Λιμενική Αστυνομία! Επιτέλους ανακαλύψαμε τους 16 "αφτί… &??? Πράξη ευθύνης Όσοι΄ ακουσαν το Γεράσιμο Αρσένη στην ομιλία του στο Βόλο, καταχάρηκαν. Δεν ξέρουμε εάν εννοούσε όσα είπε αλλά… Εκείνη ειδικά η αναφορά στην περίοδο Παπανδρέου οπότε ιδρύθηκε το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας, έφερε πολλούς πίσω µε γλυκές αναμνή- σεις O νυν πρύτανης κ. Λαζαρίδης, πρώτος πρόεδρος της ΔΕ, ο δή-, µαρχος κ. Κουντούρης, ο αείμνηστος Γιάννης Φάτσης, ο κ. Πιτσιώ- ρης, κυβερνητικό τότε στέλεχος και κάποιοι άλλοι έδωσαν σκληρό α- γώνα για το Πανεπιστήμιο και δικαιώθηκαν. Το Πανεπιστήµιο ξεκίνησε όπως ξεκίνησε, (µε τις ισορροπίες απένα- ντι στη Λάρισα) αλλά η πολιτική επιλογή του ΠΑΣΟΚ να ριζώσει στο Βόλο και στον ευρύτερο θεσσαλικό χώρο ένα Πανεπιστήμιο, όχι πε- ριφερειακό, αλλά κεντρικό- όπως σηµείωσε και o κ. Αρσένης- ήταν µία πολιτική πράξη ευθύνης απέναντι σε μία περιοχή που διψούσε για τέτοιο έργο. Το Πανεπιστήµιο ταίριαξε απόλυτα στην πολιτιστική κουλτούρα του βολιώτη, της πόλης µε την μακρά παράδοση στο πνεύ- µα και την εκπαίδευση. αρμόδιους για το πρόβλημα. Δεν μένει παρά να τους δούμε και στο καθήκον, εκτός λιμε- νικής περίφραξης. ξύλα,- Τους θυµήθηκε , ο πρύτανης του Πανεπιστημίου, ο κ. Λαζαρίδης δεν παρέλειψε στην ομιλία του να αναφερθεί και σε κάποιους υποψηφίους δημάρχους που χρησιμοποίησαν στον προε- κλογικό τους αγώνα το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας. Τους "κάρφωσε" κανονικά ο Παντελής - και δικαιολογημένα - τους γείτονες... Δεν πειράιει Σιγά. Τι θα πει οι βουλευτές "επειδή είστε θεσµός θα πρέπει να κάθεστε στην πρώτη σειρά των επισήμων"; Κι αν τύχει δηλαδή να καθήσετε στην τρίτη σειρά, όπως στην εκδήλωση του Πανεπιστημίου χάθηκε η πόλη για βελόνι; Με την ευκαιρία, έλεγε χτες συνάδελφος, με πολλά χρόνια συνεπούς δημοσιογραφίας στην πλάτη της, ότι κάποτε σε μία εκδήλωση στο δηµαρχείο Βόλου άργησε να πάει ο κ. Νικ. Μπρισίµης, υφυπουργός Κοινωνικών Ασφαλίσεων τοτε. 0 κ. Μπ. μπήκε αθόρυβα στην αίθουσα κι επειδή οι πρώ- τες θέσεις ήταν κατειληµµένες πήγε και κάθησε προς τα πί- σω. Χρειάσθηκαν οι επανειληµμένες εκκλήσεις των διορ- γανωτών για να τον πείσουν να έλθει μπροστά. Κινέτα ίζ Ηαφτ΄ι(οω 10197. 4 Αµφίδροµπ axéon To άνοιγμα του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας στην κοινωνία του Βόλου είναι μια σχέση αμφίδρομη με διπλά οφέλη και για την ακαδημαϊκή κοινότητα, αλλά και την πόλη που βρίσκει έναν ι- σχυρό συμπαραστάτη στην πορεία προς το αύριο. Έτσι, μετά το πρώτο επίσημο άνοιγμα στους προσκεκλημένους του με την εγκατάσταση της πρυτανικής αρχής το εκπαιδευτικό ίδρυμα παρέρχεται τον τυπικό χαρακτήρα της κοινωνικής εκ- δήλωσης με την πρώτη μεγάλη εκδήλωση για το κοινό του Βό- ου Ο εορτασμός της 25ης Μαρτίου προσφέρεται για το άνοιγμα αυ- το και ήδη έχει προγραμματιστεί εκδήλωση με ομιλητή τον ακα- δημαϊκό και ομότιμο καθηγητή των Πανεπιστημίων Αθηνών και Θεσσαλονίκης και θέμα εισήγησης την πολιτική διάσταση της ελ- ληνικής επανάστασης. Δ.Ρ.