|? χ " , 4) , Προς | Τόν κ.8 . Μ…… Θ%…µώι Άγξνςν '; ν τ (: 6 & :; α) 0t 7.οιο κάτοικοι τών συνοικιών παλαιών,'Αγίων αεοδώρων,Καπακλή καί Νεαπόλεως, β) ΟΕ 8.50υ έργατοΌπάλληλοι τών έ,γοστασίων Παπαγεωργίου ,Τσαλαπέτα, Λούλη,Οίνοπεεύµατος Υ)'Ο Οργανισµός μεταφορών καραγωγξων Βόλου δ)'ο Σύνδεσμος &γοραίων αυτοκινήτων Βόλου Γνωρίζουσιν υμϊν τά κάτωθι πρός γνώσιν καί διά νά Ξχητε υπ'όψιν . 6 …, , ή … ΄. ιζ ., , , Ρ , σας εις τ προσεχές Δηµοτικον ΔυµρΟυΛιΟν και νισχυση:ε την προσπαθειαν & 1… Διά διατάγματος του Μαρτιου χ934 έδδυη εντολη διαμορφώσεως του # μας εις'τήν διαµόρφωσιν τοδ τµήµατος της 6805 μαγασών µεταξύ τών δδών παπαδιαµάντη - Φερρών .— &νωτξρω τµήματος τής 6605 παγαοών. Κατόπιν αίτήσεώς μας,μΞς έδόΘη &" του πολεοδομικοδ γραφείου έγγραφον καΐ; σχξδιον τού τμήματοςέσφμαγισµξνον τό δποϊον έβεβαίου τ'&νωτέρω.τοΌ εγγρ8'δ φου τούτου έλαβεν γνώσιν διά του ΄ΕργατικοΈ κέντρου 6 τότε Δήμαρχ6ς κ. Δάρας & δποϊος δι'έγτρξφου τοπ πρός τήν ΄Ενωσιν κλωστουφαντουρχών μες … …….……:, , έγνώρισεν ότι ήτο σύμφωνος διάτήν διαμόρφωσιν τοΌ'τμΐµατος τούτου καθ' 6 νομίµου καί δικαίου καί έθεσεν εΐς'τήν διέθεσίν μας τήν μηχανικήν ύ- , η " Η . πηρεσΐαν IOU Δήμου διά τήν παρακολουθησιν της κατασκευης της 0806 ή . | οποία έπραγματοποιήΘη μέ έξοδα τών ερχατούπαλλήλων καί έστοίχησεν πλέ+ ' ον τών 20 εκατοµµυρίων δραχμών. 2 ΄ προχωροΌντες εις τήν εργασίας ταύτην,η 'Εταιρΐα Θεσσαλικώς Σιδηροδρόµων Ηγειρεν άγωγίν προσωρινών µέτρων ,&λλά ή Έγωγή άπερρίφθη υπό τών Δικα- στηρίων πόλεως μας καθ'δσον τό δίκαιον Ητο ύπξρ ημών καίτ ό έργον έξη- κολοόθησεν διά τήν &ποπεράτωσιν τής 6606. 'Βπζκ Ες &πορρζφθεισης άγωγπς,τών Θεσ. Σιδ/µων,υπεβλήΘη εκ µέρους των €- φεσις ή οποία προσδιωρξσθη τεράκις διότι είς έκάτσην δικάσιµον οι Ε.Σ. προέβαλον Λόγους δναβολής καί τελικώς τόν &πέσυρον,δι6τι έγνώριζον ότι οπωσδήποτε τόξ5ξκαιον && ήτο µέ τό µέρος μας. Τότε ο! Θ.Σ. έστράφησαν είς λόσιν διοικητικήν καί κατόρθωσαν νά πάρουν τήν &πογραφήν του Κου επί τών συγκοινωνιών ΥπουργοΞ Οτι τό μέρος είς τό δποϊον εγένετο & δρόμος &νΉκεν εις τούς Σ.Θ. καί ουχί είς τόν Δήµον Παγασών,παρό τήν &ντίθετον γνώμην τών τότε Δημάρχων κ.κ. Δάρα καί ΕουγΞ δνωτέρων Δικαστικών δπαλλήλων.… 'Επί'τΞς διαταγϊς ταύτης τοδ κ. 'Υπουργοδ εγένετο προσφυγή εις τό Συμροόλιον 'Ξπικρατεξας καί δώ ρίσθη ή έκδΐκασις διά τήν 15 'χουνίου πάλιν δι΄ξνεργειώψ τών Θ…Σ άνεβλήθη & έκδίκασις της προσφυγζς Γ? τήν 21 Δεκεµβριους195 '; καί ετσι μέχρι την ήµέραν τΠς εκδικασεως Κ Ο: Ν ("Ν Ω» ** α ι α δια νά δηµιουργήσουν προηγουµενον,ηρχισαν να κτιζουν τοιχον διά νά κλείσουν τό δρόμο,τό μόνο δρόµο πού ενώνει τάς συνοικίας Αγΐων Θεοδώρων,Παλαιών,ΝεαπόΧεως καί ΚαπακλΈ καί τά εργοστάσια Παπαγεργ€ου Λούλη,Ξσαλαπάτα καί Οίνοπνευµάτων,µέ τόν΄πόλιν.- Επειοή αυτή ή πραξις τών Θ.Σ απάνθρωπος καί καταδικάζει είς αποκλεισμόν τόσας χιλιάδας πολιτών καί επαγγελµατιών καί αφοΌ µέ δλΐγην καλόν θέλησιν τακτοποιεΈώαιτό ζήτπμα,πρέπεζ νάσ7ωβοΌν at γραµ- μαΐ εις τόν έπιφάνειαν τΉς ψοδοί"! Παγασών καί επί τοΌ καταστρώµατος οδτως ώστε καί Η κυκλοφορία τών άπαξοστοιχιών(οί όποϊαι τά έκκινοΌν από τήν οδόν Δηµητριάδος)νά συντελΠται καί % διάβασις τόσον τών τρο- χοφόρων όσον καί τών εργατών καί λοιπών πολιτών να εΐναι ελευθερα με ενα φόλακα της γραµµής,εζς τό,µξρος αότό µέ µίαν"αλλυσσον Η αλλον εμπόδιον και έζασφαλιζεται η κανονική κινησις τών αµαξοστοιχιών και #] ζωη τών διερχοµένων,ωΐνώ Μ πάψω 34% & ξανά) … Μαώ ψώω Καζ παλιυ σας παρακαλουμεν να θελησητε να συµβάλετε και υµεις είς τήν προσπ&Θειάν µας,βοηθοΒντες μιαν ενεργειών µας νόµιµον καΐ δικαΐαν χωρίς οδδεµζαν οίκονομικήν έπιβ&ρυνσιν τοΌ Δήμου.- ΣΞς…γνωρξζωµεν οί Σε ότι αντίγραφα τΞς παρούσης εστάλησαν εζς &παντα3τοός κ.κ…Ξµµοτικρός Συμβούλους.- ΄Εν Βόλφ τη 25 iouvfov 1951 Διά τοός έργατοΌπολλήλους …. … (Ενω6ις Κλ€ Μ).&πν [62% Εργοσιαο…Παπαγεργιου Γ? ,, Τσαλαπάτα ,, Λ06λη ,, Οίνοπνευματων Συνοικξας Αγιων Θεο€Ερων. ,, Παλαιών ,, Καπακλή , , Νεαπόλεως #;:ίζς Ή/ 'ΟργανισµοΒ Μεταφορών κα=εγωγέων Συνδέσµου &γοραΐων αυτοκινήτων

K πως…) 10 Οκτωβρίου 1999 Πα απολιτιστικά και άλλα Έπαψε όλοι διατηρητέοι.... του [Γιάννη Μ]……ίόιη] "" ήγα στη Λάρισα και Π] "έπαθα"! Απ' τους πεζόδροµους, τις πλατείες, τα πάρκιν, Είναι η πόλη του 2000 και βάλε. Κι εµείς παραµένουµε η πόλη του Δηµάρχου Γεωργιάδου... Άντε και του Κουντούρη στην πρώτη του Θητεία. Άσα- ντε και λίγο του Πιτσιώρη για να μην παραπονιέται. Εγώ πάντως, παραπονιέµαι για τις "ανάσες" που µάταια ψά- χνω να βρω ανάμεσα στους οικοδοµικούς μας κύβους και που εν αφθονία συνάντη- σα στην πόλη της Λαρίσης. Με µόνη παραφωνία το κο- µπρεσέρ που δούλευε σατα- µάτητα μπροστά στο Γαλλικό , Ινστιτούτο, την ώρα που µέ- ! σα έδιναν εξετάσεις τα παι- διά! Αλλ'αυτό είναι μια άλλη ιστορία... Π ροβληματίζοµαι, λοιπόν, Π µπροστά στο αµείλικτο ερώ- τημα "τι απ' τα δύο να διαλέξω; Πλατεία Πανεπιστημίου ή κτίριο Ματσάγγου;". Στην Πλατεία Πανε- πιστημίου Θα χτυπάει η καρδιά της πόλης. Στο κτίριο Ματσάγγου χω… πάει η καρδιά της ιστορίας της. Av - απορρίψω ένα απ' τα δυό χάνω µία καρδιά µου. Πέστε µου τι να κάνω; Ν' αποδεχτώ μετά χαράς τα σχέ- δια Κουντούρη ή να ε|ι|ιένω στις ι;| η ιονι΄;ς Παλιούρα: Αλλά υπάρχει και "τρίτη λύση: Η ΔΕΜΕΚΑΒ, µε- τα και την παλινόρθωση του Μπέσσα, να κάνει µια µελέτη, που να προβλέπει πρώτα την κατεδά- φιση και µετά τη διατήρηση του κτιρίου Ματσάγγου! Στο σημείο που έχει φτάσει σήµερα η επιστή- µη της µελέτης. τα πάντα είναι δυ- νατά. Ακόµα και η παράκαµψη του Παλιούρα, αν και τη βλέπω λίγο δύσκολη. Γιαιίόιιως το κινητό θέ- λει το Γερµανό του, έτσι και το ακίνητο Θέλει τον Παλιούρα του. Και το περίεργο είναι πως όλοι μέ- σα µας έχοιι| II: κι έναν Παλιούρα... '.,-* τη µικρή µας ιιόλη είµαστε «Δ όλοι διατηρητέοι. Και το (II()()(IV('I|mom. Λι'||ι(ιρχοι, πολιτι- κοί, ιινι;υ|.ιατικσί άνθρωποι, πολί- τ ες γενικώς. Δεν είναι τυχαίο που ο Δήµαρχος συνεχίζει να διατηρεί- ται και να μάχεται απτόητος μετά είκοσι έτη. Σαν τον μεσήλικα Ντ' Αρτανιάν του Λλεξάνδρου Δουµά πατρός. που επανέρχεται δριμύτε- ρος. Δεν είναι τυχαίο που οι βου- λευτές µας διατηρούνται δι' ενερ- γειών τους στο προσκήνιο, για ν' αποφύγουν κατεδάφιση, μετά σει- οµού ή άνευ. Δεν είναι τυχαίο που οι λογοτέχνες μας συγγράφουν και δη|ιοσιογραφούν, διατηρού- µενοι στον τοπικό µας Τύπο για τέσσερες δεκαετίες και βάλε Θω- µάς, Μουγογιάννης, Λιάπης, Λε- φούσης΄΄ για ν' αναφέρω τους πιο γνωστούς κι σµετανόητους συνερ- γάτες των εφη| ιερίδων ετοιµάζο- νται να διανύσουν και την τρίτη χι- λιετία. Σαράντα χρόνια πνευµατι- κοί φουρνάρηδεςΙ Έχουν ψήσειει- ει... II I‘ έννοια του διατηρητέου δεν άφησε ανεπηρέαστον ούτε τον Καλλιτεχνικό Οργανισµό: Δια- τήρησε όλα τα κακώς κείμενα της προηγούµενης Δημοτικής Αρχής. µε το σκεπτικό ότι είναι σε Θέση v' αλλάξει πολλά πράγµατα, αν και όταν το Θελήσει. Και πράγματι, κά- ποια στιγμή το Θέλησε: Με οµόφωνη απόφαση του Δ.Σ. έκρι- νε µη διατηρητέα την Τουλούδη στη Θέση της υπεύθυνης της Συµ- φωνικής Ορχήστρας. I-l Βούλα. όµως. δεν είναι ξεκρέ| ιαστη. Κι αυ- τή έχει τον Παλιούρα της! Που "έγραψε" κανονικά την απόφαση του Δ.Σ. και επανέφερε την υπεύ- θυνη στη Θέση που κατείχε. Χαίρε διατηρητέα Βούλα! Και μη σ' απα- σχολεί πλέον ο Καλλιτεχνικός Οργανισμός. Κατεδαφίστηκε από" µόνος του και χαντακώΘηκε στο καλλιτεχνικό του µπάζα… (Κι ενώ εμείς εισπνέουμε τον κουρνιαχτό απ'τις κατεδαφίσεις, οι ευρωπαίοι διδάσκονται, τιμούν και χαίρονταιτον "αγνοημένο" απ τον Δήµο Βόλου Γιώργο Χατζηνί- κο. Λδιαφορία ασυγχώρητη και δυστυχώς διατηρητέα, χωρίς βέ- βαια γι' αυτό να ευθύνεται ο Πα- λιούρας…) Γ ην γήινη τηλεοπτική | ιας |. ιονα- 1 ξιά προσπάθησε κάπως νωρίς (15 δισεκατοµµύρια χρόνια µε τά την μεγάλη έκρηξη του Σύμπα- ντος...) να μας την ανταλλάξει με την εξωγήινη. ο καθηγητής Γιώρ- γος Γραµµατικάκης. Κι ίσως γι' αυτό να µπήκαµε δύσκολα στο νόηµα των εξωγήινων | ιυστηρίων, µε τους γαλαξίες, τα έτη φωτός, τις φωτογραφίες απ' το παρελθόν και τ' άλλα. "Θ' αργήσοιηιε, αλλά Θα τους βρούµε κάποια ιιιιγ|ιι΄| τους ι:ξωγι')ιναιις". μας ι'.ί|ιι'. ο κιι- Οηγητής. Δεν πειράζει' θα περιµέ- νουµε σαν διατηρητέοι. Άλλωστε, δεν µε συγκινούν τα UFO, ούτε Ol ανακαλύψεις στο Λιάοιη|ια που προδιαγράφουν το μέλλον. Πρ… ι- |.ιώ το παρελθόν π.χ. τα "Σοφαδίτι- κα" τσιι Μπαζιάνα, όχι µόνο για να τα διαβάζω, αλλά και για να … ζω... || |] µοναξιά µας τελικά κρίθηκε Π διατηρητέα, δεν βλέπω να ξεφεύγουμε απ' αυτήν. Όχι εκείνη του Γραµµατικάκη. αλλά ετούτη΄ του Λαμπράκη. "Οπως διαβάζω. ο Δηµοσιογραφικός Οργανισµός του γιγαντώνεται και σαν εξωγήι- νο σάρωΘρο μαζεύει κι εξαγορά- ζει ό.τι βρεθεί µπροστά του. Απ' τις εκδόσεις και την πληροφόρηση' µέχρι και την ψυχαγωγία µας στους... κινηματογράφους "- Οντεόν", απ'τον τουρισµό, τις τράπεζες, τις ετιικοινωνίες και τη . _ µουσική. ως τον πολιτισµό του ;- υπουργείου Πολιτισµού και τις πνευματικές μας ανησυχίες εκτός …. απ' τις πολιτικές που προηγήθη- καν. Όσοι δεν πρόλαβαν να γίνουν σι'α νιάτα τους Λαµπράκηδες του Θεοδωράκη. Θα γίνουν τώρα, Θέ- λοντας και μη. Λαµπράκηδες του Λαµπράκη. όπως έγινε κι ο Μίκης. Η κατευθυνόµενη πολιτιστική µας. και όχι μόνο. µοναξιά σε όλο της το σχεδιασµένο μεγαλείο. Κι άντε εσύ τώρα να πειστείς ότι δεν Θα' - ναι μια µοναξιά διατηρητέα για κά- I moon έτη φωτός και βάλε… 4 έλω να ει ιιυ ι ρέι|ιω. "τελειώνο- υ ντας. στο κτίριο Ματσάγγου, για να στείλω ένα ευοίωνο µήνυµα στον δήµαρχο Κουντούρη: Δή- |ιαρχι: µην χολοσκάς αν συνεχί- ζουν να µπλοκάρουν τα θετικά σου σχέδια. Υπάρχει κι άλλος τρόπος να κατι: δαι|»ισα ( το διστηρητέο Ιον έγραψε ο Γκίντερ Γκρος στο "Τενεκεδένιο του Ταµπούρλο" και τον Οαύμασα πριν λίγες µέρες. στην ομώνυμη αριστουργηματική ταινία. όταν ο απίθανος εκείνος Όσκαρ, ο λιλιπούτειος πρωταγω- νιστής. χτυπώντας το ταµπούρλο του και βγάζοντας άναρΘρες κραυγές... κατεδάφισε ένα ολόκληρο παραδοσιακό στο Ντάν- τσιχ! Αν τον ζητήσεις απ' τον νέο νομπελίστα. σίγουρα Θα στον στεί- λει τον Θαυµατουργό μικρό τύμπα- νιστή. Γ ια να σου ρίξει το Ματσάγ- γου στο άψε - σβήσε. Μαζί με τον Παλιούρα του… .-µι -.